Cómo usar "放心吧 肯定让你赶上" (fàng xīn ba kěn dìng ràng nǐ gǎn shàng) en el diálogo chino

fàngxīnba kěndìngrànggǎnshàng

Tranquilo, llegarás a tiempo.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:23
yī huì er wǎn le wǒ gǎn bù shàng zhè měi yún hào le

一会儿晚了 我赶不上这美云号了

Si nos tardamos, no alcanzaré el Meiyun.

LINE 0231:25
PLAYING SCENE
fàng xīn ba kěn dìng ràng nǐ gǎn shàng

放心吧 肯定让你赶上

Tranquilo, llegarás a tiempo.

LINE 0331:28
wǒ gào sù nǐ wǒ yào gǎn bù shàng wǒ bù gěi nǐ qián a

我告诉你 我要赶不上我不给你钱啊

Te lo advierto, si no llego a tiempo, no te pago.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp31:25
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
我们真是有缘分啊
HSK 7
0:03s
wǒ men zhēn shì yǒu yuán fēn arealmente tenemos un destino especial.
就躲过了美云号一劫 这说明啊
HSK 7
0:03s
jiù duǒ guò le měi yún hào yī jié zhè shuō míng ay te salvaste del desastre del Meiyun. Esto demuestra que
冥冥之中自有天佑啊
HSK 4
0:03s
míng míng zhī zhōng zì yǒu tiān yòu ael cielo te protege.
这都什么时候了 你还惦记着船票呢 你说是命重要
HSK 7
0:03s
zhè dōu shén me shí hòu le nǐ hái diàn jì zhe chuán piào ne nǐ shuō shì mìng zhòng yào¿En qué momento estamos y todavía piensas en los boletos? Dime, ¿qué es más importante, la vida
我们张家绝不会亏待你
HSK 7
0:03s
wǒ men zhāng jiā jué bú huì kuī dài nǐLa familia Zhang no te defraudará.
你别给他喝了 这都已经灌了一肚子水了
HSK 7
0:03s
nǐ bié gěi tā hē le zhè dōu yǐ jīng guàn le yī dǔ zi shuǐ leNo le des más de beber. Ya tragó suficiente agua.