Cómo usar "可不能听夫人的啊 上海现在是战区" (kě bù néng tīng fū rén de a shàng hǎi xiàn zài shì zhàn qū) en el diálogo chino
可不能听夫人的啊 上海现在是战区
no puede hacerle caso a la señora. Shanghái ahora es una zona de guerra,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:22
wǒ men qù shàng hǎi zhǎo yún kuí ba shá qù shàng hǎi wǒ gēn nǐ shuō tài yé
我们去上海找云魁吧 啥 去上海 我跟你说 太爷
“Vayamos a Shanghái a buscar a Yunkui. ¿Qué? ¿Ir a Shanghái? Señor, le advierto,”
LINE 0208:26
PLAYING SCENEkě bù néng tīng fū rén de a shàng hǎi xiàn zài shì zhàn qū
可不能听夫人的啊 上海现在是战区
“no puede hacerle caso a la señora. Shanghái ahora es una zona de guerra,”
LINE 0308:29
jūn duì suí shí yǒu kě néng chè chè wán zhī hòu nà jiù shì
军队随时有可能撤 撤完之后那就是
“el ejército puede retirarse en cualquier momento y una vez que lo hagan, entonces”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
bié jǐ wǒ yǒu hái zi gěi wǒ nǐ hái zi zài nǎ érNo empujen. Tengo niños, démelo. ¿Dónde está tu hijo?

HSK 3
0:03s
nǎ ér wǒ jiā yǒu lǎo rén nǐ lǎo rén zài nǎ ér¿Dónde? - En mi familia hay ancianos. - ¿Dónde están los ancianos?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
néng bù néng gěi wǒ rào dào qù shàng hǎi nà chuán shàng¿puedes llevarme al barco que va a Shanghái?

HSK 4
0:03s
rén dōng xī luò wǒ zhè ér le wǒ gěi rén sòng huí qù rán hòu nǐ zài bǎ wǒAlguien dejó algo conmigo y tengo que devolvérselo. Luego me llevas

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
xíng le xíng le jiù zhè yàng ba nǐ kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎnEstá bien, está bien, así quedamos. Apúrate, apúrate.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ yào gǎn bù shàng wǒ bù gěi nǐ qián aTe lo advierto, si no llego a tiempo, no te pago.

HSK 5
0:03s
tài yé bié shuāi zhe tài yé wǒ méi shì wǒ méi shì nǐ tài yé- Señor, cuidado no vaya a caerse. - Estoy bien. Estoy bien. Tú... Señor.

HSK 5
0:03s
kě bié zhà guò lái nà biān de chuán hǎo xiàng dōu bèi zhà le tài yéQue no nos bombardeen. Parece que bombardearon todos los barcos de allá. Señor.

HSK 5
0:03s
gōng xǐ èr wèi xīn rén gōng xǐ èr wèi xīn rénFelicidades a los novios. Felicidades a los novios.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yào ràng nǐ kàn kàn wǒ men zhè xiē rén dào dǐ shì zěn me sǐ deVoy a mostrarte cómo murió nuestra gente.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s