Cómo usar "过去怕是也不合适吧 别去了" (guò qù pà shì yě bù hé shì ba bié qù le) en el diálogo chino
过去怕是也不合适吧 别去了
me temo que no es apropiado ir. No vayan.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
3:23
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是现在我们人这么多 | kě shì xiàn zài wǒ men rén zhè me duō | Pero ahora somos tantos, |
| 2▶ | 过去怕是也不合适吧 别去了 | guò qù pà shì yě bù hé shì ba bié qù le | me temo que no es apropiado ir. No vayan. |
| 3 | 大家一窝蜂都过去了 只能在旁边站着干着急 | dà jiā yī wō fēng dōu guò qù le zhǐ néng zài páng biān zhàn zhe gān zháo jí | Si todos vamos en grupo, solo nos quedaremos ahí preocupados. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
suī rán shì gè pí wài shāng wǒ yě jiàn yì nǐ néng dǎ gè pò shāng fēngAunque es una herida superficial, te sugiero que te pongas la antitetánica.
HSK 5
0:03s
tóng tóng lián zì jǐ qīn mā dōu bù xiāng xìnTongtong ni siquiera confía en su propia madre,
HSK 6
0:03s
yí dìng jué de xīng xīng bà shì yí gè zhí de xìn lài de rénDebe pensar que el padre de Xingxing es alguien digno de confianza.
HSK 4
0:03s
dàn shì zhè yě bú shì xiǎo shì zhè me dà de shì qíng nǐ bù gēn jiā zhǎng shuōPero esto no es un asunto menor. Un asunto tan importante, y no se lo dices a los padres.
HSK 3
0:03s
wǒ men hái dān xīn liǎng gè hái zi chū shén me shì le neEstábamos preocupados de que les hubiera pasado algo a los niños.
HSK 7
0:03s
zhè xīng xīng bà yǐ hòu zěn me gēn tóng tóng mā jiāo dàiEl padre de Xingxing, ¿cómo se lo explicará a la madre de Tongtong?
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge xiǎo tú dīng hái suàn shì lì gōng lemi pequeña chincheta ha sido de gran ayuda.