Cómo usar "我这张是为他量身定制" (wǒ zhè zhāng shì wèi tā liàng shēn dìng zhì) en el diálogo chino
我这张是为他量身定制
La mía está hecha justo para él.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:57
bú不
shì是
wèi为
tā他
“no para él.”
LINE 0233:58
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
zhāng张
shì是
wèi为
tā他
liàng量
shēn身
dìng定
zhì制
“La mía está hecha justo para él.”
LINE 0334:01
nǐ ya nǐ yě zhēn shì bù róng yì a gěi suǒ yǒu rén dōu dìng zhì le ān quán wǎng
你呀 你也真是不容易啊 给所有人都定制了安全网
“De verdad no la has tenido fácil. Les has hecho redes de seguridad a todos,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zuì jìn zuì xīn de gēng xīn dào dì jǐ zhāng le jì de maÚltimamente, ¿recuerdas en qué capítulo va tu actualización más reciente?
HSK 6
0:03s
hái zhī dào hú shuō bā dào shuō míng nǎo zi méi shāo huàiSigues diciendo tonterías. Eso significa que tu cerebro está bien.
HSK 4
0:03s
yào bù yào wǒ qǐ lái gěi nǐ xiě liǎng xíng zhèng míng yī xià¿Quieres que me levante y escriba unas líneas para demostrarlo?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào zhēn kě yǐ de huà gǎn jǐn qù kàn kàn nǐ bàSi de verdad puedes, ve a ver a tu papá.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì zhēn de xiǎng yào zhǎo wǒ hē jiǔ chī ròu ma¿De verdad solo era beber y comer conmigo?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā shǔ qǐng huí bì yī xià wǒ men yào zuò gè jiǎn cháFamiliares, por favor, háganse a un lado. Necesitamos hacer un examen.
HSK 4
0:03s
zhèng cháng kāi de huà dà gài yí gè bàn xiǎo shí néng dàoSi el tráfico está normal, tomará como una hora y media.
HSK 5
0:03s
bìng rén de qíng kuàng hěn bù lè guān nǐ men yào zhù yìLa condición del paciente es muy grave. Deben
HSK 5
0:03s
jiù bù zěn me wěn dìng zài jiā shàng tā yòu bù kěn jiē shòu zhì liáo chī yàosu condición física ya es inestable. Además, rechazó tratamiento y medicación
HSK 7
0:03s
tā ér zi yǐ jīng zài lái de lù shàng le wú lùn rú hé qǐng nǐ bāng tā jiān chí zhùsu hijo ya viene en camino. Pase lo que pase, ayúdelo a resistir.
HSK 5
0:03s
tā lǎo le nǐ jiù xiān tuì yī bù lǎo le yòu zěn me yàngYa es viejo, así que cede un poco primero. ¿Y qué si es viejo?