Cómo usar "再怎么说走钢丝这种事情啊" (zài zěn me shuō zǒu gāng sī zhè zhǒng shì qíng a) en el diálogo chino
再怎么说走钢丝这种事情啊
Pero digas lo que digas, andar en la cuerda floja
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:40
dòng动
tài态
píng平
héng衡
“Es un equilibrio dinámico.”
LINE 0233:43
PLAYING SCENEzài再
zěn怎
me么
shuō说
zǒu走
gāng钢
sī丝
zhè这
zhǒng种
shì事
qíng情
a啊
“Pero digas lo que digas, andar en la cuerda floja”
LINE 0333:45
yě也
bù不
tài太
néng能
yòng用
wěn稳
dìng定
lái来
xíng形
róng容
“no es precisamente algo que llamarías estable.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
néng gòu wèi gū yān duō ná yì diǎn tuī guǎng lián xì lepara conseguir más promoción para Gu Yan. Lo contacté,

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
yí dìng shì yǐ jīng zhǔn bèi le yǒu yī duàn shí jiān leDeben haberlo estado preparando desde hace tiempo.

HSK 3
0:03s
bù kě néng yì diǎn fēng shēng dōu méi yǒu wǒ wǒ tīng shuō le yī zhǒng kě néngNo puede ser que no hubiera señales. Oí una posibilidad.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
xiāo shī duō shǎo nián le shéi dōu bù zhī dào shǎn líng qí shì shì shuíHa estado desaparecido tantos años. Nadie siquiera sabe quién es.

HSK 6
0:03s
shuí zhǎo de dào tā jiù suàn nǐ zhǎo dào le¿Quién podría encontrarlo? Aunque lo encontraras,

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè ge biān jí zài guó wài xiàn zài shì gè fān yìEse editor ahora está en el extranjero, trabajando como traductor.

HSK 6
0:03s
dāng nián tā men kě shì dōu shì yóu jiàn wǎng lái de yaEn aquel entonces, se comunicaban por completo por correo.

HSK 5
0:03s
ér qiě zhè qián yě dōu shì dǎ dào zhōng jiān rén de zhàng hù shàngY los pagos se hacían todos a una cuenta intermediaria.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jí shǐ fàn shū yǒu zhè ge běn shì wā dì sān chǐ zhǎo dào shǎn líng qí shìIncluso si el señor Fan pudiera mover cielo y tierra para hallar a Phantom Knight,

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bù guǎn zěn me shuō shǎn líng qí shì nà shì chuán shuō zhōng de chuán shuō yaPase lo que pase, Phantom Knight es una leyenda entre leyendas.

HSK 7
0:03s
tā dēng cháng de huà kěn dìng fēng tou gài guò suǒ yǒu rénSi aparece, opacará a todos.