Cómo usar "但你从来没有为官的经验" (dàn nǐ cóng lái méi yǒu wèi guān de jīng yàn) en el diálogo chino
但你从来没有为官的经验
Pero nunca has tenido experiencia como funcionaria.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
1:53
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你 我想你一定日日在家温习 | nǐ wǒ xiǎng nǐ yí dìng rì rì zài jiā wēn xí | Tú... Seguramente estudias en casa todos los días. |
| 2▶ | 但你从来没有为官的经验 | dàn nǐ cóng lái méi yǒu wèi guān de jīng yàn | Pero nunca has tenido experiencia como funcionaria. |
| 3 | 即使以后通过了选试 委以重任恐怕也难以服众 | jí shǐ yǐ hòu tōng guò le xuǎn shì wěi yǐ zhòng rèn kǒng pà yě nán yǐ fú zhòng | Incluso si pasas el examen de selección en el futuro, será difícil convencer a otros de que te asignen responsabilidades importantes. |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè dà tíng guǎng zhòng zhī xià jiù bù néng gěi wǒ diǎn miàn zi ma¿No puedes mostrarme algo de dignidad delante de todos?
HSK 3
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ huàn le miàn jù wǒ jiù bù zhī dào nǐ zài xiǎng shén meNo creas que por cambiar de máscara no sé en qué estás pensando.
HSK 7
0:03s
nǐ de yǎn shén yǐ jīng chū mài le nǐ wǒ suàn nǐ dā yìng le aTu mirada ya te delató. Tomaré eso como un sí.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn shàng qù yòu shén mì yòu bù hǎo jiē chù deSe ve tan misterioso y difícil de abordar.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
jì de yī zì bù chà dì dài gěi tā men de dà rénRecuerda, díselo palabra por palabra a su jefe.
HSK 2
0:03s
ràng nǐ lái zhè lǐ shì bāng máng de bú shì tiān má fán deEstás aquí para ayudar, no para causar problemas.
HSK 4
0:03s
bù dé bù shuō a wǒ men zhēn xiǎo qiáo fàn yún leDebo admitir que subestimamos a Fan Yun.
HSK 7
0:03s
xìng qíng gǔ guài wú rén néng jí jīn nián kǒng pà shì fàn yúnpero su temperamento es increíblemente raro. Este año será un año lleno de dificultades
HSK 1
0:03s
