Cómo usar "很高兴能遇见你" (hěn gāo xìng néng yù jiàn nǐ) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 3 of 8)

HSK 5

0:03s

带这么厚的褥子干什么呀 你懂什么呀

dài zhè me hòu de rù zi gàn shén me ya nǐ dǒng shén me ya¿Para qué traes un colchón tan grueso? ¿Tú qué sabes?

带H3这么H2厚H4的H1呀H5你H1懂H2什么H1

HSK 6

0:03s

你干吗呀 这事不得问清楚了吗

nǐ gàn má ya zhè shì bù dé wèn qīng chǔ le ma¿Qué haces? ¿No hay que aclarar esto?

你H1呀H5这H1事H1不得H6问H1清楚H3了H1吗H1

HSK 4

0:03s

你小点声 你别这么激动好不好

nǐ xiǎo diǎn shēng nǐ bié zhè me jī dòng hǎo bù hǎoBaja la voz. No te alteres tanto, ¿quieres?

你H1小H1声H3这么H2激动H4好H1

HSK 4

0:03s

你弄得满城风雨 你让大家伙都知道了

nǐ nòng dé mǎn chéng fēng yǔ nǐ ràng dà jiā huo dōu zhī dào leharás un escándalo. Y harás que todos se enteren

你H1弄H4得H2让H2都H1知道H1了H1

HSK 1

0:03s

那妮妮的工作还能保得住吗

nà nī nī de gōng zuò hái néng bǎo de zhù ma¿Podrá Ni Ni conservar su trabajo entonces?

那H1的H1工作H1还H1能H1吗H1

HSK 7

0:03s

费明德 就怨你 我当时就说这个小方

fèi míng dé jiù yuàn nǐ wǒ dāng shí jiù shuō zhè ge xiǎo fāngFei Mingde, es tu culpa. Yo dije en ese momento que ese Fang

就H2怨H7你H1我H1当时H4说H1这个H1

HSK 6

0:03s

不能嫁不能嫁 你就一个劲劝我

bù néng jià bù néng jià nǐ jiù yí gè jìn quàn wǒno era para casarse, no era para casarse. Y tú no parabas de convencerme.

嫁H6你H1就H2劝H5我H1

HSK 7

0:03s

一副象棋就把你给收买了 不是 我 现在好了

yī fù xiàng qí jiù bǎ nǐ gěi shōu mǎi le bú shì wǒ xiàn zài hǎo leUn juego de ajedrez te compró. No, yo... Ahora mira.

一H1象棋H6就H2把H3你H1给H1收买H7了H1我H1现在H1好H1

HSK 6

0:03s

妮妮下半辈子的幸福 全都搭进去了

nī nī xià bàn bèi zi de xìng fú quán dōu dā jìn qù leLa felicidad de Ni Ni para el resto de su vida se ha echado a perder.

的H1幸福H4全都H4搭H6进去H2了H1

HSK 3

0:03s

你说怎么办 先别急别急

nǐ shuō zěn me bàn xiān bié jí bié jíDime qué hacemos. No te precipites, no te precipites.

你H1说H1怎么办H3先H3急H3

HSK 4

0:03s

你家拿这个开玩笑闹着玩啊

nǐ jiā ná zhè ge kāi wán xiào nào zhe wán a¿En tu familia bromean con cosas así?

你H1家H1拿H2这个H1开玩笑H4啊H2

HSK 1

0:03s

我真没想到你今天会来

wǒ zhēn méi xiǎng dào nǐ jīn tiān huì láiRealmente no esperaba que vinieras hoy

我H1真H1你H1今天H1来H1

HSK 2

0:03s

怎么 我来你不高兴啊

zěn me wǒ lái nǐ bù gāo xìng a¿Por qué? ¿Te molesta que haya venido?

怎么H1我H1来H1你H1不H1高兴H1啊H2

HSK 5

0:03s

你不用请教她 你已经把我收拾得服服帖帖的了

nǐ bù yòng qǐng jiào tā nǐ yǐ jīng bǎ wǒ shōu shí dé fú fú tiē tiē de leNo hace falta que le preguntes Ya me tienes bien domado

你H1不用H3请教H5她H1已经H2把H3我H1收拾H4得H2的H1了H1

HSK 3

0:03s

我高兴又不是因为我姐

wǒ gāo xìng yòu bú shì yīn wèi wǒ jiěNo estoy contento por mi hermana

我H1高兴H1又H3因为H2

HSK 7

0:03s

我觉得我们俩越来越像两口子了

wǒ jué de wǒ men liǎ yuè lái yuè xiàng liǎng kǒu zi lesiento que cada vez parecemos más un matrimonio

我H1觉得H1我们H1俩H4像H3两口子H7了H1

HSK 6

0:03s

走喽 送媳妇上班去喽

zǒu lóu sòng xí fù shàng bān qù lóuVámonos, a llevar a mi mujer al trabajo

走H2送H2媳妇H6上班H1去H1

HSK 5

0:03s

爸妈 今儿什么日子呀

bà mā jīn ér shén me rì zi yaPapá, mamá, ¿qué celebramos hoy?

什么H1日子H4呀H5

HSK 6

0:03s

哥 你说你 怎么着了 把大家气成这样

gē nǐ shuō nǐ zěn me zhe le bǎ dà jiā qì chéng zhè yàngHermano Hay que ver contigo... ¿qué has hecho? Para enfadar a todos así

你H1说H1了H1把H3大家H1气H4成H6这样H2

HSK 3

0:03s

我告诉你啊 以后你别再叫我爸

wǒ gào sù nǐ a yǐ hòu nǐ bié zài jiào wǒ bàTe digo una cosa: no me vuelvas a llamar papá.

我H1告诉H2你H1啊H2以后H3再H1叫H1

PreviousNext