Cómo usar "确实是碰巧撞了类型了" (què shí shì pèng qiǎo zhuàng le lèi xíng le) en el diálogo chino
确实是碰巧撞了类型了
Es cierto que coincidimos en el género por casualidad.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:01
MMORPG( duō rén zài xiàn jué sè bàn yǎn )
MMORPG(多人在线角色扮演)
“un MMORPG.”
LINE 0238:03
PLAYING SCENEquè确
shí实
shì是
pèng碰
qiǎo巧
zhuàng撞
le了
lèi类
xíng型
le了
“Es cierto que coincidimos en el género por casualidad.”
LINE 0338:07
dàn但
nǐ你
men们
zhī知
dào道
“Pero, ¿saben”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zěn me tū rán xiǎng dào yào qǐng wǒ chī fàn¿Por qué de repente se te ocurrió invitarme a cenar?

HSK 6
0:03s
méi yǒu nǐ de zhī chí shén zhī shān hǎi jiù bú huì zhè me shùn lìSin tu apoyo, Dioses de las Montañas y los Mares no habría ido tan bien.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì nǐ men zì jǐ hěn yōu xiù yào gǎn xiè deEs principalmente porque ustedes son excelentes. Tengo que agradecerlo.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhī qián téng dá de yóu xì měi cì dōu néng chū qí zhì shèngAntes, los juegos de Ascenso siempre ganaban por sorpresa.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men zuò shén me dōu bù yòng yǒu tài duō gù lǜHagamos lo que hagamos, no tenemos que preocuparnos demasiado.

HSK 6
0:03s
wǒ huì péi zhe nǐ men bǎo zhèng shén zhī shān hǎi shùn lì shàng xiànestaré con vosotros para asegurar el lanzamiento de *Dioses de las Montañas y los Mares*.

HSK 2
0:03s
yī dà zǎo de cuī mìng a shuí a zhè shì¡Es muy temprano! ¿A qué viene tanta prisa? ¿Quién es?

HSK 5
0:03s
wǒ tǒng gòng wǒ jiù zhè me dà diǎn dì ér wǒ néng cáng nǎ aEn total, mi casa es así de pequeña. ¿Dónde podría esconderlo?

HSK 7
0:03s
bú shì zài shuō wǒ zhēn yào cáng le wǒ yòng mán nǐ maAdemás, si de verdad lo hubiera escondido, ¿tendría que ocultártelo?