Cómo usar "实话实说就好了 是啊" (shí huà shí shuō jiù hǎo le shì a) en el diálogo chino

shíhuàshíshuōjiùhǎole shìa

Solo di la verdad. Sí.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:09
duì a shí huà shí shuō

对啊 实话实说

Sí, decir la verdad.

LINE 0208:13
PLAYING SCENE
shí huà shí shuō jiù hǎo le shì a

实话实说就好了 是啊

Solo di la verdad. Sí.

LINE 0308:16
shí huà shí shuō duì ba shì

实话实说对吧 是

Decir la verdad, ¿no? Sí.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp08:13
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 3 of 8)
干掉一个周暮岩又怎么样
HSK 3
0:03s
gàn diào yí gè zhōu mù yán yòu zěn me yàng¿Qué importa haber acabado con un Zhou Muyan?
外面还有千千万万个周暮岩呢
HSK 2
0:03s
wài miàn hái yǒu qiān qiān wàn wàn gè zhōu mù yán neHay miles de Zhou Muyan ahí fuera.
就打算一直这么下去 我就知道
HSK 3
0:03s
jiù dǎ suàn yì zhí zhè me xià qù wǒ jiù zhī dào¿Planea seguir así para siempre? Lo sabía.
你找我来不是复盘周暮岩的事 我跟你说啊
HSK 6
0:03s
nǐ zhǎo wǒ lái bú shì fù pán zhōu mù yán de shì wǒ gēn nǐ shuō aNo me llamó para repasar lo de Zhou Muyan. Déjeme decirle,
不多说了 我干活去了
HSK 1
0:03s
bù duō shuō le wǒ gàn huó qù leNo diré más. Me voy a trabajar.
说不定有惊喜哦
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng yǒu jīng xǐ óPodría haber una sorpresa.
那是不是就能实现 扭盈为亏了呢 根据合作条款
HSK 7
0:03s
nà shì bú shì jiù néng shí xiàn niǔ yíng wèi kuī le ne gēn jù hé zuò tiáo kuǎn¿no podría lograr convertir las ganancias en pérdidas? Según los términos de cooperación,
这是好事成双啊
HSK 2
0:03s
zhè shì hǎo shì chéng shuāng aLas buenas noticias vienen en pares.
我怎么有点不太适应了
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me yǒu diǎn bù tài shì yìng le¿Por qué me siento un poco extraño?
怎么感觉有点冷啊
HSK 4
0:03s
zěn me gǎn jué yǒu diǎn lěng a¿Por qué siento un poco de frío?
也不用有太多的压力了 压力 有什么压力
HSK 4
0:03s
yě bù yòng yǒu tài duō de yā lì le yā lì yǒu shén me yā lìtendrá demasiada presión. ¿Presión? ¿Qué presión?
你这个人太不要脸了啊 所以说啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhè ge rén tài bú yào liǎn le a suǒ yǐ shuō aEres un sinvergüenza. Por eso digo,
来 敬裴总 干杯 敬裴总
HSK 7
0:03s
lái jìng péi zǒng gān bēi jìng péi zǒngSalud. Por el Presidente Pei. ¡Salud! Por el Presidente Pei.
总是有些心不在焉
HSK 3
0:03s
zǒng shì yǒu xiē xīn bù zài yānpareces un poco distraída.
太幼稚可笑了吧
HSK 7
0:03s
tài yòu zhì kě xiào le ba¿Es demasiado infantil y ridículo?
你千万别小看了这跳棋
HSK 7
0:03s
nǐ qiān wàn bié xiǎo kàn le zhè tiào qíNo subestimes las damas chinas.
每一个棋子都一样 没有高低之分
HSK 6
0:03s
měi yí gè qí zi dōu yī yàng méi yǒu gāo dī zhī fēnTodas las fichas son iguales, no hay distinción de rango.
都现在这样了 再坚持下去有什么意义
HSK 5
0:03s
dōu xiàn zài zhè yàng le zài jiān chí xià qù yǒu shén me yì yìEstando las cosas así, ¿qué sentido tiene seguir insistiendo?
难道 您真的觉得 裴谦能成为当年的您吗
HSK 5
0:03s
nán dào nín zhēn de jué de péi qiān néng chéng wéi dāng nián de nín ma¿Acaso realmente cree que Pei Qian puede llegar a ser como usted en aquel entonces?
当你搭的桥足够多的时候
HSK 6
0:03s
dāng nǐ dā de qiáo zú gòu duō de shí hòuCuando construyes suficientes puentes,