Cómo usar "以前我们不敢跟您说实话 可是到了现在" (yǐ qián wǒ men bù gǎn gēn nín shuō shí huà kě shì dào le xiàn zài) en el diálogo chino
以前我们不敢跟您说实话 可是到了现在
antes no nos atrevíamos a decirle la verdad, pero ahora,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:45
nín dōu bù ràng wǒ men gēn tā shuō huà shì a duì a zhōu zǒng
您都不让我们跟他说话 是啊 对啊 周总
“usted ni siquiera nos dejaba hablar con él. Sí. Así es. Presidente Zhou,”
LINE 0209:49
PLAYING SCENEyǐ qián wǒ men bù gǎn gēn nín shuō shí huà kě shì dào le xiàn zài
以前我们不敢跟您说实话 可是到了现在
“antes no nos atrevíamos a decirle la verdad, pero ahora,”
LINE 0309:52
nǐ zěn me hái néng chě shàng péi zǒng a míng míng shì wǒ men chāo yóu xì
你怎么还能扯上裴总啊 明明是我们抄游戏
“¿cómo puede seguir involucrando al Presidente Pei? Claramente fuimos nosotros quienes copiamos el juego”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 2
0:03s
hái yǒu a wǒ gēn nǐ shuō guò jīn tiān shì téng dá de dà rì ziY además, te lo dije. Hoy es un gran día para Ascenso.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge zhàn dòu jī zhì yě shì shuǎng fān le bāo gē de diàn nǎoLa mecánica de combate es increíble. El ordenador de Bao...
HSK 6
0:03s
hǎo duō zhǒng bàn fǎ ràng tā sā bì lei kuài lái kàn sā bì kě yǐ baHay muchas formas de hacer que suelte dinero. Venid a ver cómo suelta dinero. Está bien, ¿no?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ liǎ wǎng hòu shāo yī shāo zhè shāng hài dōu bù rú wǒ yí gè rén deVosotros dos, echad para atrás. Este daño no es ni como el mío solo.
HSK 6
0:03s
nǐ men zhè me jī liè zhè zhàn dòu de kuài gǎn zhè shì lā mǎn le aQué intensos sois. El placer del combate... ...está al máximo.
HSK 7
0:03s
lín wǎn nǐ zhè ge bīng chuān fù běn zuò dé tài hǎo wán le aLin Wan. Tu mazmorra del glaciar... ...es muy divertida.
HSK 5
0:03s
ér qiě gǎn jué hái shì 4D( sì wéi kōng jiān ) de neY se siente... ...como si fuera 4D.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo xiàng yǒu zhǐ guài shòu zài níng shì zhe wǒ yī yàngComo si un monstruo me estuviera mirando.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì dōu shuō le ma wǒ men yǐ hòu jiā bù jiā bān nǐ dōu bù guǎn le¿No dijo usted ya que ya no le importaría si hacemos horas extra o no?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
quàn bù dòng a bú shì wǒ dài tóu jiā bān de a nǐ nǐ yào fá jiù fá tāPero no escuchó. Yo no fui quien lideró las horas extra. Si... si va a castigar a alguien, castíguelo a él.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s