Cómo usar "你还可以捎一些心里话过去" (nǐ hái kě yǐ shāo yī xiē xīn lǐ huà guò qù) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 2 of 5)

HSK 6

0:03s

那我让你最后 跟田先生说的那些话你说了吗

nà wǒ ràng nǐ zuì hòu gēn tián xiān shēng shuō de nà xiē huà nǐ shuō le ma¿Y lo último que te dije, eso que debías decirle al Sr. Tian, lo dijiste?

HSK 4

0:03s

全说了 一个字不差

quán shuō le yí gè zì bù chàTodo, ni una palabra faltó.

HSK 7

0:03s

其实我不会 都是我爹 我媳妇教给我

qí shí wǒ bú huì dōu shì wǒ diē wǒ xí fù jiāo gěi wǒLa verdad es que yo no sé nada de eso. Todo me lo enseñaron mi padre y mi esposa.

HSK 2

0:03s

可能是我想错了

kě néng shì wǒ xiǎng cuò leque quizá me equivoqué.

HSK 7

0:03s

是懂得人间本味啊

shì dǒng de rén jiān běn wèi aes entender el verdadero sabor de la vida.

HSK 7

0:03s

做菜的本分 不就是做人的本分吗

zuò cài de běn fèn bù jiù shì zuò rén de běn fèn ma¿Y acaso cocinar no es igual que vivir con rectitud?

HSK 6

0:03s

以后 后厨就归我管啦 你这个臭小子

yǐ hòu hòu chú jiù guī wǒ guǎn la nǐ zhè ge chòu xiǎo zi¡De ahora en adelante, toda la cocina será mía! ¡Mocoso!

HSK 6

0:03s

夫人 咋了嘛 你别跟我说话

fū rén zǎ le ma nǐ bié gēn wǒ shuō huàSeñora, ¿qué pasa? No me hables.

HSK 7

0:03s

幼不幼稚啊 多大人了都

yòu bù yòu zhì a duō dà rén le dōu¿No te parece infantil? Ya estás demasiado grande para esto.

HSK 7

0:03s

我就喜欢你小子的本分

wǒ jiù xǐ huān nǐ xiǎo zi de běn fèn¡Eso es lo que me gusta de ti, muchacho! Tu honestidad.

HSK 2

0:03s

我就不知道为什么了

wǒ jiù bù zhī dào wèi shén me leNo entiendo

HSK 7

0:03s

你的话怎么对田先生这么管用啊

nǐ de huà zěn me duì tián xiān shēng zhè me guǎn yòng apor qué sus palabras le gustaron tanto al Sr. Tian.

HSK 5

0:03s

因为你傻呗 为什么

yīn wèi nǐ shǎ bei wèi shén mePorque eres tonto, ¿por qué más?

HSK 7

0:03s

你真是傻啊

nǐ zhēn shì shǎ aDe verdad eres tonto.

HSK 6

0:03s

不如一句真诚的实话呀

bù rú yī jù zhēn chéng de shí huà yano valen tanto como una sola verdad dicha con el corazón.

HSK 3

0:03s

先生可怎么办呢

xiān shēng kě zěn me bàn ne¿qué hará el señor?

HSK 6

0:03s

光挂几面外国国旗是不够的

guāng guà jǐ miàn wài guó guó qí shì bù gòu desolo colgar unas cuantas banderas extranjeras no era suficiente.

HSK 7

0:03s

就算是日后送钱找门路 也方便些

jiù suàn shì rì hòu sòng qián zhǎo mén lù yě fāng biàn xiēAsí, si más adelante hay que mover dinero o buscar contactos, sería más fácil.

HSK 6

0:03s

要是公开落了水 上海工商界的半壁江山

yào shì gōng kāi là le shuǐ shàng hǎi gōng shāng jiè de bàn bì jiāng shāncae públicamente, media comunidad empresarial de Shanghái

HSK 3

0:03s

都会被他拖下水

dū huì bèi tā tuō xià shuǐcaerá con él.

← Prev12345Next →