Cómo usar "真是言之有物 鞭辟入里啊" (zhēn shì yán zhī yǒu wù biān pì rù lǐ a) en el diálogo chino
真是言之有物 鞭辟入里啊
Realmente son profundos y van directo al punto.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:42
yóu尤
qí其
shì是
yǒu有
liǎng两
piān篇
yóu游
jī击
zhàn战
de的
wén文
zhāng章
“Especialmente dos sobre guerra de guerrillas.”
LINE 0226:45
PLAYING SCENEzhēn shì yán zhī yǒu wù biān pì rù lǐ a
真是言之有物 鞭辟入里啊
“Realmente son profundos y van directo al punto.”
LINE 0326:47
nǐ gēn tā men yǒu jiē chù tán bù shàng jiē chù
你跟他们有接触 谈不上接触
“¿Tienes contacto con ellos? No diría contacto directo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
yào bù rán wǒ jiù chéng yuān dà tóu leSi no fuera por usted, yo habría terminado siendo un gran tonto.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
gěi nǐ cǎi de pú gōng yīng nǐ chī le ma¿Ya te comiste el diente de león que recogí para ti?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gěi nǐ cǎi de huáng lián nǐ chī le ma chī le chī le dōu chī le¿Ya te comiste el coptis que recogí para ti? Sí, ya me lo tomé todo.
HSK 7
0:03s
nǐ cǎi de yào wǒ dāng rán yào chī leSi tú recogiste esas hierbas, claro que tenía que comerlas.
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng bèi rén diàn jì de gǎn jué zhēn shì tài hǎo leSentir que alguien se preocupa por uno de verdad se siente muy bien.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
chī le wǒ cǎi de yào cái néng zhì hǎo nǐ de zuǐSolo tomando las hierbas que yo recojo se te puede curar esa boca.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s