Cómo usar "霄南王蓄谋已久" (xiāo nán wáng xù móu yǐ jiǔ) en el diálogo chino
霄南王蓄谋已久
y el príncipe lleva mucho tiempo planeando la rebelión.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
33:36
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可朔漠蠢蠢欲动 | kě shuò mò chǔn chǔn yù dòng | el desierto del norte sigue al acecho |
| 2▶ | 霄南王蓄谋已久 | xiāo nán wáng xù móu yǐ jiǔ | y el príncipe lleva mucho tiempo planeando la rebelión. |
| 3 | 若战事持续 恐天下大乱 十年难平 | ruò zhàn shì chí xù kǒng tiān xià dà luàn shí nián nán píng | Si la guerra se prolonga, habría caos en el reino por décadas. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiù suàn tā xuè jiàn sān chǐPor eso mismo, aunque tenga que morir de forma trágica,
HSK 7
0:03s
cǎi zhe xiān xuè cái dēng shàng zhǎng gōng zhǔ de wèi zhì ma ？en la matanza para ser Princesa Protectora.
HSK 3
0:03s
xiǎng bì luàn chén zéi zi de míng tóu gèng bù zài hū lesupongo que tampoco te preocupa ser un rebelde traidor.
HSK 4
0:03s
wǒ hé bì xià yòng bù zhe nǐ ráo mìng nǐ yě méi yǒu jī huì yǔ bì xià yī zhànno tienes la capacidad de matarnos, y tampoco irás a la batalla contra Yu.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
běn gōng shì yào ràng nǐ zhī dào wǒ néng suí shí qǔ tā shǒu jíSolo quiero que entiendas claramente que puedo matarlo en cualquier momento.
HSK 7
0:03s
xiāo nán jiù xiū xiǎng rǎn zhǐ huáng wèiXiaonan nunca tendrá permitido tocar el trono imperial.
HSK 6
0:03s
zhè tiān xià bú shì nǐ yí gè rén shuō de suànLamentablemente, el mundo no se rige por tus decisiones.
HSK 7
0:03s
