Cómo usar "你竟敢…我要将你碎尸万段" (nǐ jìng gǎn … wǒ yào jiāng nǐ suì shī wàn duàn) en el diálogo chino
你竟敢…我要将你碎尸万段
¡Lo agrediste! ¡Te haré pedazos!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
20:42
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 贱人 霄南王都未曾动世子一根手指 | jiàn rén xiāo nán wáng dōu wèi céng dòng shì zi yī gēn shǒu zhǐ | ¡Maldita seas! Ni el Príncipe de Xiaonan ha tocado al Heredero Xiao. |
| 2▶ | 你竟敢…我要将你碎尸万段 | nǐ jìng gǎn … wǒ yào jiāng nǐ suì shī wàn duàn | ¡Lo agrediste! ¡Te haré pedazos! |
| 3 | 世子恕罪 我平生也是头一回打人 | shì zi shù zuì wǒ píng shēng yě shì tóu yī huí dǎ rén | Perdóneme, Heredero. Es la primera vez en mi vida que golpeo a alguien. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
jù jué tīng lìng de nǐ zhī dào gāi zěn me zuòya sabes qué hacer con los que no me obedezcan.
HSK 7
0:03s
dōu shì quán lì dòu zhēng kě yǐ xī shēng de chóu mǎTodos somos peones en su juego de poder.
HSK 7
0:03s
tā jìng wàng xiǎng yǐ cǐ lái yāo xié fù wáng ？¿De verdad creyó que eso disuadiría a mi padre?
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ guǒ rán bǐ zhī qián gèng yǒu dǎn pò leLa Princesa Protectora es más audaz que antes.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiè dà rén xiū yào hú nào xiè dà rén- Sr. Xie, ¡detenga esta locura! - ¡Absurdo! Señor Xie.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
bù ràng wǒ huó mìng a chǔ xiān shēng de yì sipor lo que sucedió antes. Por lo que dices, parece que me estás culpando.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ zhè shǒu dào tuō xuē yòng dé miào aPrincesa Protectora, tus tácticas son realmente ingeniosas.