Cómo usar "是我对不住你" (shì wǒ duì bú zhù nǐ) en el diálogo chino
是我对不住你
La culpa es mía.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
39:51
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 原来你心里是如此地恨我 | yuán lái nǐ xīn lǐ shì rú cǐ dì hèn wǒ | Resulta que en el fondo me odias tanto. |
| 2▶ | 是我对不住你 | shì wǒ duì bú zhù nǐ | La culpa es mía. |
| 3 | 别做出这一副假惺惺的伤心模样 | bié zuò chū zhè yī fù jiǎ xīng xīng de shāng xīn mú yàng | Deja de poner esa cara de pena falsa. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
hái shì bù ràng pèng shì kě shā bù kě rǔ¿Aún no me dejas tocarla? Preferiría morir antes que ser humillado.
HSK 5
0:03s
chéng yǐng duì wǒ yì yì zhòng dà rèn hé rén dōu bù néng pèngChengying es muy importante para mí. Nadie puede tocarla.
HSK 5
0:03s
nǎ pà shì wǒ yě jué duì bù néng pèng tā zhè bǎ chéng yǐng jiànni siquiera yo podía tocar su Espada Chengying.
HSK 7
0:03s
rán hòu gē xià tou lú yǐ yǎn gài jiàn hény luego cortarle la cabeza para cubrir las marcas.
HSK 1
0:03s
hái jiā dà lú huǒ xiǎng yào fén huǐ sǐ zhě tóu lúe incluso aumentaste el fuego del horno para quemar la cabeza de la víctima.
HSK 6
0:03s
míng míng shì nà ge nǚ rén tā sàng xīn bìng kuáng¡Obviamente es esa mujer la que estaba loca!
HSK 6
0:03s
tā míng míng yǒu ān yáng hóu fǔ zhè me hǎo de yīn yuánElla tenía un matrimonio tan bueno con la familia del Marqués Anyang.
HSK 7
0:03s
hé guó gōng yé zuò duì shì shén me xià chǎng malo que pasaría si uno se oponía al duque?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s