Name: Chinese dialogue snippet: "还不是你呗 康婆子" (hái bú shì nǐ bei kāng pó zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "还不是你呗 康婆子" (hái bú shì nǐ bei kāng pó zi). Localized translation: "¡Fuiste tú misma, Sra. Kang! ♪ Riendo y charlando, pasan dejando una suave fragancia ♪", vocabulary HSK categorization included.

hái还bú不shì是nǐ你bei呗 kāng康pó婆zi子

¡Fuiste tú misma, Sra. Kang! ♪ Riendo y charlando, pasan dejando una suave fragancia ♪

HSK Vocabulary

还H1 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

38:16

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	是个歪瓜裂枣的瘸子来着	shì gè wāi guā liè zǎo de qué zi lái zhe	♪ Llevan en el pelo finos adornos dorados ♪ era un lisiado feo y contrahecho?
2▶	还不是你呗康婆子	hái bú shì nǐ bei kāng pó zi	¡Fuiste tú misma, Sra. Kang! ♪ Riendo y charlando, pasan dejando una suave fragancia ♪
3	以我保媒多年的经验	yǐ wǒ bǎo méi duō nián de jīng yàn	♪ Riendo y charlando, pasan dejando una suave fragancia ♪ Con mi experiencia de años como casamentera,