Cómo usar "要不就是他怕惹麻烦" (yào bù jiù shì tā pà rě má fán) en el diálogo chino
要不就是他怕惹麻烦
o tiene miedo de meterse en problemas.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:42
nà lǎo bǎn méi yǒu tí gōng nǐ shuō zhè ge xiàn suǒ nà kě néng shì tā wàng le
那老板没有提供你说这个线索 那可能是他忘了
“pero el dueño no nos dio esta pista. Tal vez se le olvidó”
LINE 0221:46
PLAYING SCENEyào要
bù不
jiù就
shì是
tā他
pà怕
rě惹
má麻
fán烦
“o tiene miedo de meterse en problemas.”
LINE 0321:49
nà tiān bù zhǐ wǒ yí gè rén hǎo duō rén dōu zài nǐ men kě yǐ qù wèn
那天不止我一个人 好多人都在 你们可以去问
“Ese día no estaba solo. Había mucha gente. Pueden ir a preguntar.”
Show Information