Cómo usar "一块不见那才好呢" (yī kuài bú jiàn nà cái hǎo ne) en el diálogo chino
一块不见那才好呢
- Es mejor si se van juntos. - No importa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:10
xiōng dì men xiǎo lín lǎo shī gēn jiào liàn bú jiàn le liǎ rén yī kuài bú jiàn de ba
兄弟们 小林老师跟教练不见了 俩人一块不见的吧
“Chicos. ¡La profesora Lin y el entrenador desaparecieron! Desaparecieron juntos, ¿no?”
LINE 0213:16
PLAYING SCENEyī一
kuài块
bú不
jiàn见
nà那
cái才
hǎo好
ne呢
“- Es mejor si se van juntos. - No importa.”
LINE 0313:20
nǐ kàn gěi nǐ zhěng de zhè me jī dòng lái lóu kàn nǐ dǎ nà diǎn fēn
你看给你整的这么激动 来喽 看你打那点分
“- Mira lo emocionante que estás. - Ahora tengo aún más energía jugando videojuegos. ¡Vamos! Mira el puntaje que sacas.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 4 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè duàn shí jiān xīn kǔ jiào liàn le yǒu shí jiān nǐ yí dìng yào huí lái kàn wǒ menGracias por todo este tiempo, entrenador. Cuando puedas, ven a vernos.
HSK 4
0:03s
nǐ gāng cái de yàng zi tè bié xiàng luò huāng ér táo de xiǎo bīngHace un momento parecías una desertora.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kěn dìng méi gēn jiào liàn shuō shén me nǐ liú xià lái baSeguro que no le dijiste al entrenador algo como "quédate"
HSK 4
0:03s
zhēn de xiǎng zǒu de rén shì liú bú zhù deNo se puede retener a alguien que ya decidió irse.
HSK 4
0:03s
yī qiān wǔ bǎi wàn què shí tǐng duō qián de[Practica la civilidad, fomenta nuevas costumbres] Quince millones. La verdad es que es mucho dinero.
HSK 3
0:03s
lǎo shī zài jiàn zhù yì ān quán xiǎo lín lǎo shīAdiós, profesora. Cuídense. Profesora Lin,
HSK 4
0:03s
xīn jiào liàn de shì qíng wǒ men kě yǐ zài tǎo lùn nǐ bù yòng dān xīn wǒ menlo del nuevo entrenador podemos hablarlo después. No te preocupes por nosotros.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s