Cómo usar "但同时要提醒你" (dàn tóng shí yào tí xǐng nǐ) en el diálogo chino
但同时要提醒你
Pero también debo advertirte
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
36:27
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我希望你对待感情 就像对待研究那样锲而不舍 | wǒ xī wàng nǐ duì dài gǎn qíng jiù xiàng duì dài yán jiū nà yàng qiè ér bù shě | Espero que trates los sentimientos con la misma perseverancia que la investigación |
| 2▶ | 但同时要提醒你 | dàn tóng shí yào tí xǐng nǐ | Pero también debo advertirte |
| 3 | 一旦发现计算错误 切记 | yí dàn fā xiàn jì suàn cuò wù qiè jì | en cuanto descubras un error de cálculo recuerda bien |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn zǒng de lái shuō wǒ jué de bú shì jiàn huài shìPero en general creo que no es algo malo
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
duì wǒ lái shuō zhè xiē dōu shì guò qù de shì bú zhòng yàoPara mí, todo eso es cosa del pasado No es importante
HSK 6
0:03s
zhǐ yào tā shì gé mìng jiā tíng chū shēn jiù xíngBasta con que sea de una familia revolucionaria
HSK 6
0:03s
wú jiào shòu wǒ jià gěi tā zhī hòu shì bú shìProfesor Wu, después de casarme con él ¿es cierto que
HSK 6
0:03s
nǐ chéng wéi jūn rén jiā shǔ zhī hòu dāng rán kě yǐClaro que podrás cuando seas familiar de militar
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒu shí hòu rén shēng a jiù xiàng wǒ men de suàn fǎ yán jiūa veces la vida es como nuestra investigación de algoritmos
HSK 7
0:03s
yí dàn fā xiàn jì suàn cuò wù qiè jìen cuanto descubras un error de cálculo recuerda bien
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ kàn bù kàn hǎo bú zhòng yào zuì zhòng yào de shì nǐ zì jǐQue yo lo vea bien o no, no importa Lo más importante es si tú
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yǐ hòu wǒ de qián dōu shì nǐ deDe todos modos, en el futuro mi dinero será tuyo.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yī huì qǐng nǐ jǐn liàng biǎo xiàn dé hǎo yì diǎnPor favor, trata de comportarte lo mejor posible luego.