Cómo usar "先声夺人" (xiān shēng duó rén) en el diálogo chino
先声夺人
Tomar la iniciativa
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
41:46
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就要看今天的 这招先声夺人灵不灵了 | jiù yào kàn jīn tiān de zhè zhāo xiān shēng duó rén líng bù líng le | Todo depende de si hoy funciona la táctica de tomar la iniciativa |
| 2▶ | 先声夺人 | xiān shēng duó rén | Tomar la iniciativa |
| 3 | 老王 你们这怎么还练上太极了 | lǎo wáng nǐ men zhè zěn me hái liàn shàng tài jí le | Viejo Wang ¿Por qué están practicando taichí? |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 10 of 10)
HSK 3
0:03s
lǎo wáng nǐ men zhè zěn me hái liàn shàng tài jí leViejo Wang ¿Por qué están practicando taichí?
HSK 6
0:03s
jiù shì nà ge xiǎo fāng jiù rén yīng xióng xiǎo fāngEs ese tal Pequeño Fang El héroe salvador, Pequeño Fang
HSK 7
0:03s
shì bú shì hǎo shì jiāng jìn yào fā xǐ táng le¿Se acerca un evento feliz? ¿Van a repartir dulces de boda?
HSK 6
0:03s
wú shěn nín huí lái le gōng xǐ gōng xǐ a huí tóu fèi ní jié hūn leTía Wu Ha vuelto Felicidades, felicidades Cuando Fei Ni se case
HSK 7
0:03s
jì de qǐng zán chī xǐ táng a jié shén me hūn gēn shuí jié hūnrecuerden invitarnos a los dulces de boda ¿Qué boda? ¿Casarse con quién?
HSK 5
0:03s
jiù shì hái bù chéng rèn ne qián liǎng tiān shì zhǔ rèn ér ziVamos Todavía no lo admites Hace dos días era el hijo de la directora
HSK 7
0:03s
zuì jìn jiù shì jiù rén yīng xióng nǐ men jiā guī nǚ yōu xiù neAhora es el héroe salvador Su hija es excelente
HSK 7
0:03s
bié shuō nǐ zhè xīn nǚ xù a rén zhēn bù cuòY ni hablar de su nuevo yerno Es muy buena persona
