Cómo usar "还真是所言非虚啊" (hái zhēn shì suǒ yán fēi xū a) en el diálogo chino
还真是所言非虚啊
hái zhēn shì suǒ yán fēi xū a
y realmente no exageraba.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
2:01
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 姜大人的藏书 果然浩如烟海啊 田兴说他搬不走 | jiāng dà rén de cáng shū guǒ rán hào rú yān hǎi a tián xīng shuō tā bān bù zǒu | La colección de libros del Sr. Jiang es verdaderamente vasta e ilimitada. Tian Xing dijo que no podía llevárselos, |
| 2▶ | 姜大人的藏书 果然浩如烟海啊 田兴说他搬不走 | jiāng dà rén de cáng shū guǒ rán hào rú yān hǎi a tián xīng shuō tā bān bù zǒu | La colección de libros del Sr. Jiang es verdaderamente vasta e ilimitada. Tian Xing dijo que no podía llevárselos, |
| 3 | 城主 | chéng zhǔ | ¿Soberano? |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
duì le chéng zhǔ wǒ men hái kě yǐ lì yòng fēng huǒ táiPor cierto, soberano, todavía podemos usar la torre de señales.
HSK 6
0:03s
yī fāng yǒu nán bā fāng zhī yuán diǎn rán fēng huǒ táiCuando uno está en problemas, todos ayudan. Si encendemos la torre de señales,
HSK 7
0:03s
wàn wàn bù kě nǐ wàng le wǒ dā yìng guò zhèng dà rén le ma¡De ninguna manera! ¿Olvidaste que le prometí al Sr. Zheng?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men jiā de fēng kuáng dōu shì zǔ chuán de shì ba¿La locura también es tradición familiar en tu casa?
HSK 5
0:03s
wǒ è le fǎn zhèng wǒ men fàn jiā shì bù néng è dǔ zi de¡Tengo hambre! De todos modos, los Fan no podemos pasar hambre. Ustedes, los Qi y los Zheng, sigan peleando.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shěng shěng ba zǔ fù dìng shì liào dào le zhè yī céngNi lo intentes. Mi abuelo ya debió preverlo.
HSK 4
0:03s
tā shì bú huì jiàn rèn hé rén de yóu qí shì nǐNo recibirá a nadie, y mucho menos a ti.
HSK 3
0:03s
zhè fàn yún zuò gè fàn zěn me zhè me jiǔ bù huí lái¿Por qué tarda tanto en preparar la comida?
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bǎ mén suǒ le nǐ bié zì jǐ qù fēng huǒ tái a¿Por qué cerraste la puerta? ¡No vayas sola a la torre de señales!
HSK 6
0:03s
fàn yún zhè zhāo wèng zhōng zhuō biē shí zài shì gāo aFan Yun nos dejó como tortugas en la olla.
HSK 3
0:03s
fàn yún a nǐ zhù yì ān quán wǒ děng nǐ de hǎo xiāo xī¡Fan Yun! Ten cuidado. Esperaré tus buenas noticias.
HSK 4
0:03s
bié shuǎ zuǐ pí zi le xíng ma gǎn jǐn bāng wǒ bǎ mén dǎ kāiDeja de bromear, ¿sí? ¡Ayúdame a abrir la puerta ya!
HSK 6
0:03s
wǒ gàn má yào gēn fàn yún duì zhe gàn nǐ shén me yì si a¿Por qué iría en contra de Fan Yun? ¿Qué quieres decir?
