Cómo usar "为何要这么大张旗鼓的" (wèi hé yào zhè me dà zhāng qí gǔ de) en el diálogo chino
为何要这么大张旗鼓的
¿Por qué hacerlo tan ostentoso?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
40:52
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 城主 我们此次出城 不用这么张扬吧 | chéng zhǔ wǒ men cǐ cì chū chéng bù yòng zhè me zhāng yáng ba | Soberano, ¿es necesario hacer tanto alboroto? |
| 2▶ | 为何要这么大张旗鼓的 | wèi hé yào zhè me dà zhāng qí gǔ de | ¿Por qué hacerlo tan ostentoso? |
| 3 | 出了凌安城 指不定还有豺狼虎豹盯着我们 | chū le líng ān chéng zhǐ bù dìng hái yǒu chái láng hǔ bào dīng zhe wǒ men | Fuera de Ling'an Ciudad puede haber peligros acechándonos. |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gài yán shí le bié dào shí hòu diào chū lái leCiérralo bien para que no se caiga por el camino.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ tè yì yòng gāo chéng de lán shān téng biān de hěn qīng qiǎo deLo tejí especialmente con lianas Lanshan de Gaocheng. Es muy ligero.
HSK 6
0:03s
dài zi xì dé tài jǐn le wǒ gěi nǐ sōng yì diǎn♪ Un toque de suavidad tiñe tus cejas cada día ♪ La correa está muy apretada. Te la aflojo un poco. ♪ Camino de la mano con la luna y el sol ♪
HSK 2
0:03s
zhè bāng shān zéi jiù shì chōng zhe yā yùn de qīng hāo qù deEsos bandidos solo iban por los ajenjos dulces,
HSK 5
0:03s
gēn běn bù xiǎng hé wǒ men zhēn dāo zhēn qiāng de gànno tenían intención de enfrentarse a nosotros de verdad.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì tā men de zhāo shì gēn nín yǒu diǎn xiàngEs solo que sus movimientos se parecían un poco a los suyos.
