Cómo usar "还不是穿了一辈子" (hái bú shì chuān le yī bèi zi) en el diálogo chino
还不是穿了一辈子
hái bú shì chuān le yī bèi zi
pasaste toda la vida vistiendo
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
20:55
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这个傻狐狸 | nǐ zhè ge shǎ hú lí | Zorro tonto, |
| 2▶ | 还不是穿了一辈子 | hái bú shì chuān le yī bèi zi | pasaste toda la vida vistiendo |
| 3 | 不属于自己的龙神服？ | bù shǔ yú zì jǐ de lóng shén fú ？ | las ropas del dios Dragón que no te pertenecían. |
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
xiōng dì dōu bú yào le shì ma ？ nǐ zài hú yán luàn yǔ shén me ？Eres un hombre muy ocupado. ¿Ya no te importa tu amigo? ¿Qué tonterías dices?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ liú zài shì lín zōng nǎ ér yě qù bù liǎo dào chù dōu shì xià rén de fǎ zhènSiempre me quedo en la Secta Shilin. Hay formaciones mágicas muy peligrosas.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhè shì wèi nǐ hǎo nǐ bú shì huáng shǔ lángEs por tu bien. No eres una comadreja, eres un ingrato.
HSK 4
0:03s
- nǐ shì bái yǎn láng - wǒ yòu bù pà wēi xiǎnNo eres una comadreja, eres un ingrato. No me asusta el peligro. Lo que me asusta es…
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhù dìng wú fǎ xiàng xún cháng rén nà yàng xiāng shǒu yī shēngnunca nos permitirá compartir la vida como la gente común.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hǎo xiàng yǐ jīng xí guàn le zhè yàng de shēng huóParece que ya me acostumbré a esta vida
HSK 5
0:03s