Cómo usar "活着的人听了 不吉利" (huó zhe de rén tīng le bù jí lì) en el diálogo chino

huózhederéntīngle

Si los vivos la escuchan, trae mala suerte.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
16:21
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我这曲子 是上路的人听的wǒ zhè qǔ zi shì shàng lù de rén tīng deMi melodía es para los que emprenden su último viaje.
2活着的人听了 不吉利huó zhe de rén tīng le bù jí lìSi los vivos la escuchan, trae mala suerte.
3好美的梅花啊hǎo měi de méi huā aQué hermosas flores de ciruelo.

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
打死她 打死她 打 打死她
HSK 4
0:03s
dǎ sǐ tā dǎ sǐ tā dǎ dǎ sǐ tā¡Mátenla a golpes! ¡Mátenla! ¡Golpéenla! ¡Mátenla!

我没错 我就是没错 我没
HSK 4
0:03s
wǒ méi cuò wǒ jiù shì méi cuò wǒ méiNo hice nada malo. ¡Simplemente no hice nada malo! No lo...

小将军这是起了杀心啊
HSK 6
0:03s
xiǎo jiàng jūn zhè shì qǐ le shā xīn aEl joven general tiene intenciones de matar.

杀了她 杀了她 杀了她
HSK 6
0:03s
shā le tā shā le tā shā le tā¡Mátenla! ¡Mátenla! ¡Mátenla!

你们这些高高在上的家伙
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè xiē gāo gāo zài shàng de jiā huoUstedes, los que se creen superiores,

我们一起死
HSK 4
0:03s
wǒ men yì qǐ sǐmoriremos juntos.