Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "粮仓走水了" (liáng cāng zǒu shuǐ le) en el diálogo chino

粮仓走水了

liáng cāng zǒu shuǐ le

¡Fuego en el granero!

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
29:28
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1多谢姑娘duō xiè gū niángMuchas gracias, señorita.
2粮仓走水了liáng cāng zǒu shuǐ le¡Fuego en el granero!
3粮仓走水了liáng cāng zǒu shuǐ le¡Fuego en el granero!

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 2 of 4)
小小姐姐整日这么懒着 肯定是被邪祟缠身
HSK 4
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě zhěng rì zhè me lǎn zhe kěn dìng shì bèi xié suì chán shēnLa hermana Xiaoxiao es tan perezosa, seguro está poseída por un espíritu maligno.
这种天纵奇才的想法 最初是谁编出来的
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng tiān zòng qí cái de xiǎng fǎ zuì chū shì shuí biān chū lái desobre esta idea tan genial, ¿quién fue el primero en inventarla?
难不成你的新年愿望是 希望我出来动动吗
HSK 5
0:03s
nán bù chéng nǐ de xīn nián yuàn wàng shì xī wàng wǒ chū lái dòng dòng ma¿Acaso tu deseo de Año Nuevo es que yo salga y me mueva?
小小姐姐 你是不是害羞了
HSK 4
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ shì bú shì hài xiū leHermana Xiaoxiao, ¿acaso estás avergonzada?
大概是听到 天造的一对 地设的一双时到的
HSK 7
0:03s
dà gài shì tīng dào tiān zào de yī duì dì shè de yī shuāng shí dào deMás o menos cuando escuché "una pareja hecha en el cielo, el uno para el otro".
活着的人听了 不吉利
HSK 7
0:03s
huó zhe de rén tīng le bù jí lìSi los vivos la escuchan, trae mala suerte.
这日子啥时候是个头啊
HSK 4
0:03s
zhè rì zi shá shí hòu shì gè tóu a¿Cuándo terminarán estos días?
你一个堂堂大将军 怎么净想些歪门邪道
HSK 6
0:03s
nǐ yí gè táng táng dà jiāng jūn zěn me jìng xiǎng xiē wāi mén xié dàoEres un gran general, ¿por qué solo piensas en trucos sucios?
这些纷争 不过是蜗角之争罢了
HSK 7
0:03s
zhè xiē fēn zhēng bù guò shì wō jiǎo zhī zhēng bà ley estos conflictos no son más que peleas insignificantes.
自寻死路也是天生的吗
HSK 7
0:03s
zì xún sǐ lù yě shì tiān shēng de ma¿Buscar tu propia muerte también es innato?
这些荣华利禄 顷刻间也会烟消云散
HSK 1
0:03s
zhè xiē róng huá lì lù qǐng kè jiān yě huì yān xiāo yún sàntoda esta gloria y riqueza se desvanecerá en un instante.
何苦拿自己的命去赌呢
HSK 7
0:03s
hé kǔ ná zì jǐ de mìng qù dǔ ne¿por qué arriesgar su propia vida?
我可以帮你功镇四海 名垂千古
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ bāng nǐ gōng zhèn sì hǎi míng chuí qiān gǔPuedo ayudarte a dominar el mundo, y pasar a la historia.
可以让你坐享荣华富贵
HSK 2
0:03s
kě yǐ ràng nǐ zuò xiǎng róng huá fù guìPuedo dejarte disfrutar de la riqueza y la gloria.
这本就是天性使然 天经地义
HSK 7
0:03s
zhè běn jiù shì tiān xìng shǐ rán tiān jīng dì yìes impulsada por su propia naturaleza. Es una ley natural.
您为何要横加诸多干涉 这根本就没有 任何道理啊
HSK 7
0:03s
nín wèi hé yào héng jiā zhū duō gān shè zhè gēn běn jiù méi yǒu rèn hé dào lǐ a¿Por qué tiene que interferir tanto? Esto simplemente no tiene ningún sentido.
凭什么我可以这样 折辱你 摧残你
HSK 7
0:03s
píng shén me wǒ kě yǐ zhè yàng zhé rǔ nǐ cuī cán nǐ¿Por qué puedo hacer esto? humillarte, destruirte,
把你捏在手心里 肆意玩弄
HSK 7
0:03s
bǎ nǐ niē zài shǒu xīn lǐ sì yì wán nòngtenerte en la palma de mi mano y jugar contigo a mi antojo?
关淮贪生 你名利萦心 渴求功名
HSK 1
0:03s
guān huái tān shēng nǐ míng lì yíng xīn kě qiú gōng míngGuan Huai se aferra a la vida, y tú estás obsesionado con la fama. Anhelas el éxito.
是方昌短见了
HSK 1
0:03s
shì fāng chāng duǎn jiàn leFang Chang fue corto de miras.