Cómo usar "你真打算跟他瞎踢一辈子 我要的是专业的训练" (nǐ zhēn dǎ suàn gēn tā xiā tī yī bèi zi wǒ yào de shì zhuān yè de xùn liàn) en el diálogo chino

zhēnsuàngēnxiābèizi yàodeshìzhuāndexùnliàn

¿De verdad planeas desperdiciar tu vida jugando con él? Yo quiero entrenamiento profesional,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:18
yí gè jiào tián jìng de lǎo shī lián zú qiú jiào liàn de zī gé dōu méi yǒu

一个教田径的老师 连足球教练的资格都没有

Un profesor de atletismo que ni siquiera tiene certificación de entrenador de fútbol.

LINE 0203:22
PLAYING SCENE
nǐ zhēn dǎ suàn gēn tā xiā tī yī bèi zi wǒ yào de shì zhuān yè de xùn liàn

你真打算跟他瞎踢一辈子 我要的是专业的训练

¿De verdad planeas desperdiciar tu vida jugando con él? Yo quiero entrenamiento profesional,

LINE 0303:25
ér bú shì zài zhè lǐ làng fèi shí jiān zhuān yè de zú qiú jiào liàn méi yǒu

而不是在这里浪费时间 专业的足球教练没有

en vez de perder el tiempo aquí. Si no hay un entrenador profesional de fútbol,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp03:22
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 4 of 4)
好好做笔记啊 回来还得给我抄呢
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo zuò bǐ jì a huí lái hái dé gěi wǒ chāo neToma bien las notas, ¿eh? Luego tengo que copiarlas.
不想让我当领队 是不想让球队重组吧
HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ dāng lǐng duì shì bù xiǎng ràng qiú duì chóng zǔ baque yo sea la mánager, porque no quieres que el equipo se reorganice, ¿verdad?