Cómo usar "已是敲山震虎" (yǐ shì qiāo shān zhèn hǔ) en el diálogo chino
已是敲山震虎
yǐ shì qiāo shān zhèn hǔ
han sido una clara advertencia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
30:47
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今日殿上那番话 | jīn rì diàn shàng nà fān huà | Tus palabras en la audiencia de hoy |
| 2▶ | 已是敲山震虎 | yǐ shì qiāo shān zhèn hǔ | han sido una clara advertencia. |
| 3 | 本宫此次能回来 | běn gōng cǐ cì néng huí lái | Debo agradecerte tu apoyo. |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
tài fù yǔ běn gōng yuán jiù shì tóng dào zhōng rénNosotros compartimos las mismas aspiraciones
HSK 2
0:03s
xiè yàn lái nǎ lǐ hǎo ？ tā wǔ yì zài gāo¿Qué tiene de bueno Xie Yanlai? Aunque sea guerrero,
HSK 4
0:03s
néng yā dé zhù cháo táng shàng de chún qiāng shé jiàn ma ？¿Podrá hacer frente a todas las disputas y maquinaciones políticas en la corte?
HSK 5
0:03s
nǎ pà fù wáng hái shì bù péi wǒ wánaunque mi padre nunca tuviera tiempo para jugar conmigo
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
guà zài qǐn diàn zhè yàng jiù bú huì wàng ley los cuelga en mi habitación. Así nunca la olvidaré.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shàng yī huí jiù dài wǒ qù yù jià qīn zhēng leLa vez pasada me llevó en la expedición militar.
HSK 4
0:03s
kě shì ā yǔ rén shēng jù sàn wú chángPero Yu, en la vida las personas se reúnen y se separan.
