Cómo usar "说得我自己都信了" (shuō dé wǒ zì jǐ dōu xìn le) en el diálogo chino

shuōdōuxìnle

Hasta yo misma me lo creí.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:47
shì
shì
kàn

¿Quieres probar?

LINE 0220:52
PLAYING SCENE
shuō
dōu
xìn
le

Hasta yo misma me lo creí.

LINE 0320:55
gěi wǒ diǎn zàn yào me

给我点赞 要么

Dame un like. O mejor...

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp20:52
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 2 of 4)
口不对心吧 为什么会这么觉得
HSK 2
0:03s
kǒu bú duì xīn ba wèi shén me huì zhè me jué deNo dices lo que piensas, ¿verdad? ¿Por qué piensas eso?
这好像和你没关系吧
HSK 3
0:03s
zhè hǎo xiàng hé nǐ méi guān xì baEso no parece ser asunto tuyo.
用问题来回答问题
HSK 3
0:03s
yòng wèn tí lái huí dá wèn tíresponder preguntas con preguntas
我们的聊天不会有进展哦
HSK 6
0:03s
wǒ men de liáo tiān bú huì yǒu jìn zhǎn óno hará que nuestra charla avance.
和朋友煲煲电话粥 很惬意
HSK 7
0:03s
hé péng yǒu bāo bāo diàn huà zhōu hěn qiè yìcharlar por teléfono con amigos. Es muy agradable.
你能不能认真回答我一次
HSK 3
0:03s
nǐ néng bù néng rèn zhēn huí dá wǒ yī cì¿Puedes responderme en serio esta vez?
那就做我一个星期跟班吧 应该不难吧
HSK 3
0:03s
nà jiù zuò wǒ yí gè xīng qī gēn bān ba yīng gāi bù nán baSé mi asistente por una semana, no debería ser difícil, ¿verdad?
你随时等我通知 好 说话算话啊
HSK 5
0:03s
nǐ suí shí děng wǒ tōng zhī hǎo shuō huà suàn huà aEspera mi aviso en cualquier momento. Bien, cumple tu palabra, ¿eh?
好饿啊 点点好吃的
HSK 3
0:03s
hǎo è a diǎn diǎn hǎo chī deTengo mucha hambre, voy a pedir algo rico.
楼上那位 每天都奇奇怪怪的
HSK 1
0:03s
lóu shàng nà wèi měi tiān dōu qí qí guài guài deEse de arriba es muy raro todos los días.
口味真重
HSK 5
0:03s
kǒu wèi zhēn zhòngQué sabor tan fuerte.
忍痛割爱 归你了
HSK 6
0:03s
rěn tòng gē ài guī nǐ leCon dolor lo cedo, ya es tuyo.
你楼上的邻居失眠 巧了吗这不是
HSK 5
0:03s
nǐ lóu shàng de lín jū shī mián qiǎo le ma zhè bú shìTu vecino de arriba tiene insomnio. Qué casualidad,
螺蛳粉就是治疗失眠的 你不知道
HSK 5
0:03s
luó sī fěn jiù shì zhì liáo shī mián de nǐ bù zhī dàoel Luosifen es justo para tratar el insomnio, ¿no lo sabías?
给我点赞 要么
HSK 6
0:03s
gěi wǒ diǎn zàn yào meDame un like. O mejor...
一看就不会吃
HSK 2
0:03s
yī kàn jiù bú huì chīAy, no sabe cómo comer.
这粉也不是这么吃的 这粉要吸溜着吸溜着
HSK 7
0:03s
zhè fěn yě bú shì zhè me chī de zhè fěn yào xī liū zhe xī liū zheNo se come así. Los fideos hay que chuparlos
这螺蛳粉怎么这么咸
HSK 4
0:03s
zhè luó sī fěn zěn me zhè me xián¿Por qué el Luosifen está tan salado?
这是 找我报仇来了 早啊 早
HSK 7
0:03s
zhè shì zhǎo wǒ bào chóu lái le zǎo a zǎoEsto es... - Viene a vengarse de mí. - Buenos días. Buenos días.
来而不往非礼也
HSK 7
0:03s
lái ér bù wǎng fēi lǐ yěHay que devolver los "favores".