Cómo usar "还是俺兵哥豪气嘛" (hái shì ǎn bīng gē háo qì ma) en el diálogo chino
还是俺兵哥豪气嘛
¡Hongbing es muy generoso!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家吃好喝好啊 咱有酒有肉 管够 | dà jiā chī hǎo hē hǎo a zán yǒu jiǔ yǒu ròu guǎn gòu | ¡Coman y beban, todos! ¡Hay mucha carne y licor! |
| 2▶ | 还是俺兵哥豪气嘛 | hái shì ǎn bīng gē háo qì ma | ¡Hongbing es muy generoso! |
| 3 | 白的啤的都有了嘛 别愣着 跟人一起碰嘛 | bái de pí de dōu yǒu le ma bié lèng zhe gēn rén yì qǐ pèng ma | ¡Tenemos licor y cerveza! No solo hablen. ¡Beban! |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
liàn zhè ge chuī huǒ ne chà diǎn nòng chéng huǒ zāi leescupir fuego, casi provoca un incendio.
HSK 5
0:03s
zhè yǎn yuán zhè zhù sù tiáo jiàn hái shì zhè me yàng de jiān kǔ ya zhè zhè¿Las condiciones de vida de los actores son tan duras?
HSK 6
0:03s
tuán zhǎng xīn kǔ le qín é nǐ zhè cì kě lì dà gōng le ya- Gracias, señor. - Qin'e. De verdad nos ayudaste mucho.
HSK 6
0:03s
dà huǒ hái zhēn de yào gǎn xiè rén jiā qín é ne duì bú duì ma duìtodos le deberemos las gracias a Qin'e, ¿no? ¡Claro!
HSK 5
0:03s
bǎ nǐ néng de nǐ tīng guò wá chàng xì yaAy, mira nada más lo que dices. ¿Alguna vez has oído cantar a la niña?
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì wǒ jiā lái dì jiù shì chàng dé jiù shì hǎo tīng¡Tiene que ser nuestra Laidi! ¡Exacto, canta muy bien!
HSK 6
0:03s
wèi kǒu zǎ zhè me hǎo de ma lái zài lái yī wǎn¡Sí que tienes buen apetito! Toma, sírvete otro tazón.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shì nǐ bù guǎn le a chē piào gěi tā gǎo dìng leNo te preocupes. Los boletos de tren ya están arreglados.
HSK 7
0:03s
liú zhāng wò pù gěi nǐ nà quán chéng zuò zhe bù shòu zuì mauna litera para ti. ¿No sería una tortura ir sentada todo el viaje?
