¿Qué significa "咱是有备而来" (zán shì yǒu bèi ér lái)?

zán咱shì是yǒu有bèi备ér而lái来

Venimos preparados.

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

4:58

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	口渴吗来个汽水	kǒu kě ma lái gè qì shuǐ	¿Tienes sed? Toma un refresco.
2▶	咱是有备而来	zán shì yǒu bèi ér lái	Venimos preparados.
3	要我说	yào wǒ shuō	Si me preguntas a mí,

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)

HSK 4

0:03s

辛苦了谢谢团长喝起来喝起来啊

xīn kǔ le xiè xiè tuán zhǎng hē qǐ lái hē qǐ lái aBuen trabajo. - Gracias, señor. - ¡Beba!

HSK 7

0:03s

我想敬一下忆秦娥同志

wǒ xiǎng jìng yī xià yì qín é tóng zhìquiero brindar por la camarada Yi Qin'e.

HSK 5

0:03s

也不知道生活有啥意义

yě bù zhī dào shēng huó yǒu shá yì yìNunca le vi realmente sentido a la vida.

眼睛一闭一睁这么些年也就过去了嘛

HSK 6

0:03s

眼睛一闭一睁这么些年也就过去了嘛

yǎn jīng yī bì yī zhēng zhè me xiē nián yě jiù guò qù le maEn un abrir y cerrar de ojos, todos esos años se me fueron.

HSK 4

0:03s

我都说了咱俩不合适

wǒ dōu shuō le zán liǎ bù hé shì¡Ya te dije que no somos el uno para el otro!

HSK 4

0:03s

现在最流行的就是这个摇滚

xiàn zài zuì liú xíng de jiù shì zhè ge yáo gǔn¡Esto es lo más popular ahora mismo! ¡Rock and roll!

HSK 3

0:03s

秦腔不变不行

qín qiāng bù biàn bù xíngLa ópera Qinqiang tiene que cambiar.