Cómo usar "咱是有备而来" (zán shì yǒu bèi ér lái) en el diálogo chino

zánshìyǒubèiérlái

Venimos preparados.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
4:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1口渴吗 来个汽水kǒu kě ma lái gè qì shuǐ¿Tienes sed? Toma un refresco.
2咱是有备而来zán shì yǒu bèi ér láiVenimos preparados.
3要我说yào wǒ shuōSi me preguntas a mí,

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 9 of 10)
团长 喝水不
HSK 1
0:03s
tuán zhǎng hē shuǐ bùSeñor, ¿quiere un poco de agua?

管接不管送嘛这是 演砸了
HSK 7
0:03s
guǎn jiē bù guǎn sòng ma zhè shì yǎn zá le¿Ni siquiera les consiguieron un autobús? ¿Fallaron?

特别成功
HSK 4
0:03s
tè bié chéng gōng¡fue un éxito rotundo!

弄啥呢
HSK 4
0:03s
nòng shá ne¡Me asustaste!

还是俺兵哥豪气嘛
HSK 6
0:03s
hái shì ǎn bīng gē háo qì ma¡Hongbing es muy generoso!

白的啤的都有了嘛 别愣着 跟人一起碰嘛
HSK 7
0:03s
bái de pí de dōu yǒu le ma bié lèng zhe gēn rén yì qǐ pèng ma¡Tenemos licor y cerveza! No solo hablen. ¡Beban!

喝起来 喝起来 喝起来 我来两瓶啤的
HSK 2
0:03s
hē qǐ lái hē qǐ lái hē qǐ lái wǒ lái liǎng píng pí de¡Beban! ¡Beban! Dos cervezas.

团长 喝起来喝起来啊
HSK 2
0:03s
tuán zhǎng hē qǐ lái hē qǐ lái aDirector, ¡beba!

咱有酒有肉啊
HSK 3
0:03s
zán yǒu jiǔ yǒu ròu a¡Tenemos carne y bebidas!

来来来 倒上倒上 少喝一点 不要喝多了
HSK 4
0:03s
lái lái lái dào shàng dào shàng shǎo hē yì diǎn bú yào hē duō leSírvelo. Con calma, no beban demasiado.

是不是 就是 说得非常对 没错
HSK 4
0:03s
shì bú shì jiù shì shuō dé fēi cháng duì méi cuò- ¿No? - ¡Exacto! ¡Bien dicho, así es!

你猜我们最后那个吹火 是咋处理的 咋弄的
HSK 5
0:03s
nǐ cāi wǒ men zuì hòu nà ge chuī huǒ shì zǎ chǔ lǐ de zǎ nòng de¿A que no adivina cómo resolvimos lo del fuego? ¿Cómo?

等会儿 等会儿 都 都不准说啊
HSK 7
0:03s
děng huì er děng huì er dōu dōu bù zhǔn shuō a¡Espere, espere! No diga ni una palabra.

就因为这个处理 单团得单请我们喝一顿酒
HSK 5
0:03s
jiù yīn wèi zhè ge chǔ lǐ dān tuán dé dān qǐng wǒ men hē yī dùn jiǔSolo por eso, ¡el director nos debe un trago!

那我该喝的酒还是要喝的嘛 来来来 喝好
HSK 6
0:03s
nà wǒ gāi hē de jiǔ hái shì yào hē de ma lái lái lái hē hǎo- Aún me falta mi parte. - Vamos. - Beba. - Bueno.

有个事想跟您商量商量 你说
HSK 4
0:03s
yǒu gè shì xiǎng gēn nín shāng liáng shāng liáng nǐ shuōNecesito hablar de algo con usted. Adelante.

加演的嘛 加演完了之后 你随便休息
HSK 6
0:03s
jiā yǎn de ma jiā yǎn wán le zhī hòu nǐ suí biàn xiū xīfunciones extra. Después de esas funciones, descansa cuanto quieras.

想休息多长时间 就休息多长时间 来
HSK 2
0:03s
xiǎng xiū xī duō zhǎng shí jiān jiù xiū xī duō zhǎng shí jiān láiTómate todo el tiempo libre que necesites. Está bien.

来 你们喝啊 你们喝
HSK 2
0:03s
lái nǐ men hē a nǐ men hē- Salud. - Ustedes sigan bebiendo.

你 你用嘛 你用
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ yòng ma nǐ yòngAdelante. Adelante.