Cómo usar "但他特地叮嘱我 让你们不要去医院" (dàn tā tè dì dīng zhǔ wǒ ràng nǐ men bú yào qù yī yuàn) en el diálogo chino
但他特地叮嘱我 让你们不要去医院
Pero me encargó específicamente... ...que no vayáis al hospital.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:02
péi zǒng mù qián méi shén me dà ài jiù shì xū yào xiū yǎng
裴总目前没什么大碍 就是需要休养
“El Presidente Pei no tiene nada grave por ahora. Solo necesita reposo.”
LINE 0230:05
PLAYING SCENEdàn tā tè dì dīng zhǔ wǒ ràng nǐ men bú yào qù yī yuàn
但他特地叮嘱我 让你们不要去医院
“Pero me encargó específicamente... ...que no vayáis al hospital.”
LINE 0330:08
tā xū yào hǎo hǎo xiū xī bú shì nà wǒ bù néng yóu qí shì nǐ
他需要好好休息 不是 那我不能 尤其是你
“Necesita descansar bien. No, pero yo no puedo... Especialmente tú.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè háo wú luó jí gōu lián gèng méi yǒu xì jù chōng tūNo hay ninguna conexión lógica. Y mucho menos conflicto dramático.
HSK 5
0:03s
yě méi yǒu rén wù zhāng lì nǐ ràng wǒ zěn me yǎnTampoco hay tensión en los personajes. ¿Cómo quiere que actúe esto?
HSK 3
0:03s
néng bù néng gàn le bù néng gàn huàn rén ba kě yǐ a huàn rén kě yǐ a¿Puede hacer el trabajo o no? Si no puede, cambiemos de persona. Claro. Se puede cambiar de persona.
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ jiù shì jiāo chā lún gǎng jīn tiān bù pāi leNo, es que yo... estoy en rotación cruzada. Hoy no grabamos.
HSK 6
0:03s
wǒ bǎ nǐ gěi wǒ nà jù běn wǒ gěi lù zhī yáo kàn leEl guion que me diste... se lo mostré a Lu Zhiyao.
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài zì jǐ gěi zì jǐ quán tuī fān le tā ràng wǒ chóng xīn xiěAhora él mismo rechazó todo lo suyo. Me pidió que lo reescribiera.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kě yǐ shì shì yuán bǎo AI( rén gōng zhì néng )Puedes probar... la IA Yuanbao (Inteligencia Artificial).
HSK 5
0:03s
diào gǎng zhè kuài yǒu shén me xiǎng fǎ kě yǐ tíSi tienes ideas sobre la rotación, dímelas.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xīn tè zhù nǐ xiàn zài kāi shǐ dāng qián tái leAsistente Xin. A partir de ahora... eres recepcionista.
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ hái shì méi zhǎo dào sī mǎ xiān shēngLo siento. Aún no he encontrado al Sr. Sima.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng zài nà ná guò lái fàng zài nà ná guò láiDéjalo ahí. Tráelo aquí. Déjalo ahí. Tráelo aquí.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì xīn de cái wù bào biǎo téng dá xiàn zài zhàng mù cǎn bù rěn dǔEl último informe financiero. Las cuentas de Auge son un desastre.
HSK 7
0:03s
sī mǎ xiān shēng wèn qǐ lái nǐ men dǎ suàn zěn me jiāo dàiSi el Sr. Sima pregunta, ¿qué piensan decirle?