Cómo usar "请控制一下自己的情绪" (qǐng kòng zhì yī xià zì jǐ de qíng xù) en el diálogo chino
请控制一下自己的情绪
Por favor, controle sus emociones.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
nǐ你
kàn看
nǐ你
yě也
yǒu有
shāng伤
“Mire, usted también está herido.”
LINE 0229:08
PLAYING SCENEqǐng请
kòng控
zhì制
yī一
xià下
zì自
jǐ己
de的
qíng情
xù绪
“Por favor, controle sus emociones.”
LINE 0329:11
wǒ kòng zhì bù liǎo wǒ zì jǐ wǒ qiú qiú nǐ yí dìng yào jiù jiù tā
我控制不了我自己 我求求你 一定要救救他
“¡No puedo controlarme! Le ruego, tiene que salvarlo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 8 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo biàn le quán shì jiè nán guài wǒ dōu zhǎo bú dào tāBusqué por todo el mundo. Con razón no podía encontrarlo.
HSK 5
0:03s
zhè bào gào shàng shuō tā gāng wán chéng yī xiàng zhòng dà shǒu shùEste informe dice que acaba de someterse a una cirugía mayor.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kòng zhì bù liǎo wǒ zì jǐ wǒ qiú qiú nǐ yí dìng yào jiù jiù tā¡No puedo controlarme! Le ruego, tiene que salvarlo.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
péi zǒng mù qián méi shén me dà ài jiù shì xū yào xiū yǎngEl Presidente Pei no tiene nada grave por ahora. Solo necesita reposo.
HSK 7
0:03s
dàn tā tè dì dīng zhǔ wǒ ràng nǐ men bú yào qù yī yuànPero me encargó específicamente... ...que no vayáis al hospital.
HSK 4
0:03s
zuì zāo zuì de jiù shì péi zǒng péi zǒng zhī dào sī mǎ tú sī mǎ suì pǎo lù zhī hòu...pero quien más sufre es el Presidente Pei. Cuando el Presidente Pei supo que Sima Tu y Sima Sui huyeron...
HSK 3
0:03s
yào wǒ shuō péi zǒng yě shì zhēn nán rénYo digo que el Presidente Pei es un hombre de verdad.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù xíng wǒ hái dé qù yī yuàn wǒ dé qù zhào gù tā mǎ yángNo puede ser. Tengo que ir al hospital. Tengo que ir a cuidarlo. Ma Yang.