Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "大胆才能带来新意" (dà dǎn cái néng dài lái xīn yì) en el diálogo chino

大胆才能带来新意

dà dǎn cái néng dài lái xīn yì

La audacia trae innovación.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
27:14
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谢谢周总xiè xiè zhōu zǒngGracias, Sra. Zhou.
2大胆才能带来新意dà dǎn cái néng dài lái xīn yìLa audacia trae innovación.
3在 Dynamism(岱岸建筑)zài Dynamism( dài àn jiàn zhù )En Dynamism,

More Clips From Episode

Total 136 clips (Page 7 of 7)
韩记者怎么有空儿来看电影啊
HSK 4
0:03s
hán jì zhě zěn me yǒu kòng er lái kàn diàn yǐng a¿Cómo es que tienes tiempo para venir al cine, Srta. Han?

可记者小姐 这几天一直没理我
HSK 6
0:03s
kě jì zhě xiǎo jiě zhè jǐ tiān yì zhí méi lǐ wǒpero me has estado ignorando estos días.

哪有采访邀请
HSK 5
0:03s
nǎ yǒu cǎi fǎng yāo qǐng¿Qué invitación de entrevista?

我是不会放任自己不信任的人 来到我身边的
HSK 5
0:03s
wǒ shì bú huì fàng rèn zì jǐ bù xìn rèn de rén lái dào wǒ shēn biān deNo permito que alguien en quien no confío se acercara a mí.

在项目期间 离他们的人越远越好
HSK 5
0:03s
zài xiàng mù qī jiān lí tā men de rén yuè yuǎn yuè hǎoDurante el proyecto, mejor mantente alejada de su gente.

或者套走什么重要情报 害得你功亏一篑
HSK 7
0:03s
huò zhě tào zǒu shén me zhòng yào qíng bào hài dé nǐ gōng kuī yī kuìsaque información, y arruine todos tus esfuerzos?

你是不是不相信我 才来宗地的
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì bù xiāng xìn wǒ cái lái zōng dì de¿es que no confías en mí y por eso viniste al terreno?

我身边人都很聪明
HSK 3
0:03s
wǒ shēn biān rén dōu hěn cōng míngLa gente a mi alrededor es inteligente,

韩记者的问题问完了 秦某有几个问题
HSK 5
0:03s
hán jì zhě de wèn tí wèn wán le qín mǒu yǒu jǐ gè wèn tíSrta. Han, ¿terminaste tus preguntas? Ahora yo tengo algunas preguntas.

你跟宫崎先生 关系很好
HSK 3
0:03s
nǐ gēn gōng qí xiān shēng guān xì hěn hǎo¿Tienes buena relación con el Sr. Miyazaki?

我看你们在城门口形影不离的 虽然是夫妻
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ men zài chéng mén kǒu xíng yǐng bù lí de suī rán shì fū qīLos vi inseparables en la puerta de la ciudad. Aunque sean esposos,

但是有的时候丈夫 未必站在妻子这一边
HSK 6
0:03s
dàn shì yǒu de shí hòu zhàng fū wèi bì zhàn zài qī zǐ zhè yī biāna veces el marido no necesariamente está del lado de su esposa,

我早就知道 他跟我不是一个阵营的
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù zhī dào tā gēn wǒ bú shì yí gè zhèn yíng deHace tiempo supe que él y yo no íbamos por el mismo camino.

一言难尽 根本不知道礼貌两个字怎么写
HSK 5
0:03s
yī yán nán jìn gēn běn bù zhī dào lǐ mào liǎng gè zì zěn me xiědeja mucho que desear. No tiene ni idea de lo que significa la cortesía,

也不按容城的规矩来
HSK 6
0:03s
yě bù àn róng chéng de guī jǔ láitampoco sigue las reglas de Rongcheng.

可别让我再碰到他 不然我忍不住会动手
HSK 5
0:03s
kě bié ràng wǒ zài pèng dào tā bù rán wǒ rěn bú zhù huì dòng shǒuMejor que no me lo encuentre de nuevo, o no podré contenerme y actuaré,