Cómo usar "甭着急 慢慢说" (béng zháo jí màn màn shuō) en el diálogo chino
甭着急 慢慢说
No te apures, habla despacio.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
20:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娘 你猫急狗尿地说了半天 没说个子丑寅卯 | niáng nǐ māo jí gǒu niào dì shuō le bàn tiān méi shuō gè zi chǒu yín mǎo | Mamá. Llevas rato hablando y no has dicho nada importante. |
| 2▶ | 甭着急 慢慢说 | béng zháo jí màn màn shuō | No te apures, habla despacio. |
| 3 | 娘 你不知道 城里那个小吃店 是大哥大嫂开的 | niáng nǐ bù zhī dào chéng lǐ nà ge xiǎo chī diàn shì dà gē dà sǎo kāi de | Mamá. No sabes. Ese restaurante en la ciudad es del hermano mayor y su esposa. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 2
0:03s
liǎng wèi màn zǒu a xiè xiè a xià cì zài lái a zài jiàn aVayan con cuidado. Gracias. Vuelvan pronto. Adiós.
HSK 5
0:03s
nǐ hái shì àn zhào chéng xù lái hǎo kàn ba zhè jiàn hěn shì hé nǐMejor sigue el procedimiento. Se ve bien, ¿verdad? Esta te queda muy bien.
HSK 5
0:03s
shì yī xià wǒ jué de zhè jiàn gèng shì hé nǐ hǎo lei huān yíng guāng lín aPruébatela. Creo que este te queda mejor. ¡Perfecto! Bienvenidas.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā zài lóng chéng rèn shí de nà ge péng yǒu tài lì hài leEsa amiga que conoció en Longcheng es increíble.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì pà nǐ yí gè rén zài diàn lǐ máng bù guò láiSolo me preocupa que tú sola no puedas con todo en la tienda.
HSK 3
0:03s
zhè me zhòng yào de shì mā bù kě néng ràng nǐ yí gè rén qù aEn algo tan importante, no puedo dejarte ir sola.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
méi shì nǐ shuì ba bú huì chǎo dào wǒ deno te preocupes, duérmete. ♪ Si ustedes son iguales ♪ No me va a incomodar.
HSK 5
0:03s
tóu zhí qǐ lái diǎn yǎn jīng kàn huài le♪ ¿Por qué no avanzamos así y no retrocedemos? ♪ Levanta un poco la cabeza, te vas a dañar la vista.
HSK 4
0:03s
wǒ zì jǐ jiù xíng le nǐ ne jiù zài zhè ér hǎo hǎo fù xíPuedo solo. Tú quédate aquí repasando bien.
HSK 7
0:03s
nán dào nǐ duì wáng jiàn huá hái méi sǐ xīn¿Acaso todavía no quieres renunciar a Wang Jianhua?
HSK 2
0:03s