Cómo usar "小同志好福气啊" (xiǎo tóng zhì hǎo fú qì a) en el diálogo chino

xiǎotóngzhìhǎoa

Qué suerte tienes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:57
xiǎo
liǎng
kǒu

Una pareja.

LINE 0205:02
PLAYING SCENE
xiǎo
tóng
zhì
hǎo
a

Qué suerte tienes.

LINE 0305:04
jiāng
jiào
shòu
shì
kuài
bǎo
a

El profesor Jiang es un tesoro.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp05:02
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 2 of 4)
我还不如死了算了
HSK 6
0:03s
wǒ hái bù rú sǐ le suàn leque sería mejor morir.
诚哥的大名我肯定知道的
HSK 4
0:03s
chéng gē de dà míng wǒ kěn dìng zhī dào dePor supuesto que conozco tu reputación, jefe Cheng.
我之前是不是说过 最近不能出货
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián shì bú shì shuō guò zuì jìn bù néng chū huò¿No te dije antes que no vendieran nada últimamente?
鸣雷哥让我出的货呀 放屁
HSK 5
0:03s
míng léi gē ràng wǒ chū de huò ya fàng pìMinglei quien me dijo que lo hiciera. ¡Mentira!
好了 都别委屈了
HSK 6
0:03s
hǎo le dōu bié wěi qū leYa basta. No se hagan las víctimas.
要扯皮你们自己扯 最后给我一个交代就行
HSK 7
0:03s
yào chě pí nǐ men zì jǐ chě zuì hòu gěi wǒ yí gè jiāo dài jiù xíngSi quieren discutir, discutan entre ustedes. Solo denme una explicación al final.
从今以后 我的规矩就是规矩
HSK 6
0:03s
cóng jīn yǐ hòu wǒ de guī jǔ jiù shì guī jǔDe ahora en adelante, mis reglas son las reglas.
可以把我话当耳旁风
HSK 3
0:03s
kě yǐ bǎ wǒ huà dāng ěr páng fēngpuede ignorar mis palabras.
诚哥 你怎么走了啊 诚哥你别走啊
HSK 2
0:03s
chéng gē nǐ zěn me zǒu le a chéng gē nǐ bié zǒu aJefe Cheng, ¿por qué te vas? Jefe Cheng, no te vayas.
你不是让我调查那辆车吗 我找到了车主
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì ràng wǒ diào chá nà liàng chē ma wǒ zhǎo dào le chē zhǔMe pediste que investigara ese auto. Encontré al dueño
视频经人动过手脚吗
HSK 7
0:03s
shì pín jīng rén dòng guò shǒu jiǎo ma¿El video fue manipulado?
我们都不能被它牵着鼻子走
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu bù néng bèi tā qiān zhe bí zi zǒuno podemos dejarnos llevar por él.
该怎么查 就怎么查
HSK 3
0:03s
gāi zěn me chá jiù zěn me cháInvestiguemos como debemos investigar.
这个人跟戚严脱不了干系
HSK 4
0:03s
zhè ge rén gēn qī yán tuō bù liǎo gān xìque esta persona tiene que ver con Qi Yan.
光滑得像从石头里蹦出来一样
HSK 7
0:03s
guāng huá dé xiàng cóng shí tou lǐ bèng chū lái yī yàngcomo si hubiera salido de una piedra.
你哪那么多废话你
HSK 7
0:03s
nǐ nǎ nà me duō fèi huà nǐ¿Por qué hablas tanto?
我一想到这个戚严 我心里就堵得很
HSK 5
0:03s
wǒ yī xiǎng dào zhè ge qī yán wǒ xīn lǐ jiù dǔ dé hěnCada vez que pienso en Qi Yan, me siento muy mal.
我是不是又让您失望了
HSK 4
0:03s
wǒ shì bú shì yòu ràng nín shī wàng le¿Lo decepcioné otra vez?
你一直没让我失望过呀
HSK 5
0:03s
nǐ yì zhí méi ràng wǒ shī wàng guò yaNunca me has decepcionado.
你从来没让我失望过呀
HSK 5
0:03s
nǐ cóng lái méi ràng wǒ shī wàng guò yaNunca me has decepcionado.