Cómo usar "谢谢你的好意啊 但你的忙我现在真帮不上" (xiè xiè nǐ de hǎo yì a dàn nǐ de máng wǒ xiàn zài zhēn bāng bù shàng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 160 clips (Page 6 of 8)

HSK 4

0:03s

不好意思啊 那个事情就麻烦你了

bù hǎo yì sī a nà ge shì qíng jiù má fán nǐ leLo siento por molestarla con eso.

HSK 1

0:03s

我等了你两个多小时

wǒ děng le nǐ liǎng gè duō xiǎo shíTe esperé por más de dos horas.

HSK 3

0:03s

要不要上去坐一会儿 不用了

yào bù yào shàng qù zuò yī huì er bù yòng le¿Quieres subir? No hace falta.

HSK 5

0:03s

贝太太告诉你的吧 我整件事情唯一没算到的

bèi tài tài gào sù nǐ de ba wǒ zhěng jiàn shì qíng wéi yī méi suàn dào deLa señora Bei te lo dijo, ¿no? Lo único que no esperaba en todo esto

HSK 7

0:03s

而且她并没有把贝律师 逼到山穷水尽的地步

ér qiě tā bìng méi yǒu bǎ bèi lǜ shī bī dào shān qióng shuǐ jìn de dì bùY tampoco llevó al abogado Bei a un callejón sin salida.

HSK 6

0:03s

如果你跟贝律师在一起的话 你妈会杀了你

rú guǒ nǐ gēn bèi lǜ shī zài yì qǐ de huà nǐ mā huì shā le nǐSi te juntas con él, tu mamá te va a matar.

HSK 7

0:03s

不管我跟贝律师什么关系 我都不想再和你牵扯不清

bù guǎn wǒ gēn bèi lǜ shī shén me guān xì wǒ dōu bù xiǎng zài hé nǐ qiān chě bù qīngSin importar cuál sea mi relación con él, no quiero tener nada que ver contigo.

HSK 7

0:03s

你要掀翻贝律师 自己得到晋升 还要我和你在一起

nǐ yào xiān fān bèi lǜ shī zì jǐ dé dào jìn shēng hái yào wǒ hé nǐ zài yì qǐQuieres hundirlo, ascender tú, y que yo esté contigo.

HSK 5

0:03s

怎么可能什么都如你所愿呢

zěn me kě néng shén me dōu rú nǐ suǒ yuàn ne¿Cómo va a salir todo como tú quieres?

HSK 5

0:03s

你刚才是去见他去了呀

nǐ gāng cái shì qù jiàn tā qù le ya¿Fuiste a verlo hace un momento?

HSK 4

0:03s

不是你一直等的结果吗

bú shì nǐ yì zhí děng de jié guǒ ma¿No es eso lo que has esperado?

HSK 4

0:03s

我也不知道我为什么会那么紧张

wǒ yě bù zhī dào wǒ wèi shén me huì nà me jǐn zhāngno sé por qué me siento tan nerviosa.

HSK 7

0:03s

只不过是重新开始谈恋爱而已

zhǐ bù guò shì chóng xīn kāi shǐ tán liàn ài ér yǐApenas empezamos a vernos otra vez.

HSK 3

0:03s

那跟谁在一起是你的选择 跟你妈有什么关系

nà gēn shuí zài yì qǐ shì nǐ de xuǎn zé gēn nǐ mā yǒu shén me guān xìCon quién decides estar es tu decisión. ¿Qué tiene que ver tu mamá con eso?

HSK 4

0:03s

你现在跟贝律师在一起又不犯法

nǐ xiàn zài gēn bèi lǜ shī zài yì qǐ yòu bù fàn fǎestar con el abogado Bei no es un delito.

HSK 7

0:03s

你不应该哄你妈开心而谈恋爱

nǐ bù yīng gāi hǒng nǐ mā kāi xīn ér tán liàn àiNo deberías salir con alguien para hacer feliz a tu mamá.

HSK 7

0:03s

也不能为了报复你妈而谈恋爱

yě bù néng wèi le bào fù nǐ mā ér tán liàn àiY tampoco deberías salir con alguien para desquitarte de ella.

HSK 5

0:03s

多开几天了 你就没形象了

duō kāi jǐ tiān le nǐ jiù méi xíng xiàng leDale unos días, y ya no te importará tu imagen.

HSK 4

0:03s

才不会 我干得挺好的 我跟你说我脾气

cái bú huì wǒ gàn dé tǐng hǎo de wǒ gēn nǐ shuō wǒ pí qìPara nada. Me está yendo bastante bien. La verdad, mi carácter nunca había estado tan bien.

HSK 6

0:03s

从来没有这么好过 一点点投诉就要停运好几天的

cóng lái méi yǒu zhè me hǎo guò yì diǎn diǎn tóu sù jiù yào tíng yùn hǎo jǐ tiān deLa verdad, mi carácter nunca había estado tan bien. Una queja pequeña y me suspenden varios días.

← Prev12345678Next →