Cómo usar "要不然先喝点果汁啊" (yào bù rán xiān hē diǎn guǒ zhī a) en el diálogo chino
要不然先喝点果汁啊
Tal vez tome algo de jugo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:46
wǒ我
men们
xiān先
chī吃
ba吧
bié别
děng等
tā她
le了
“Comamos primero. No la esperemos.”
LINE 0223:54
PLAYING SCENEyào要
bù不
rán然
xiān先
hē喝
diǎn点
guǒ果
zhī汁
a啊
“Tal vez tome algo de jugo.”
LINE 0323:57
zhōu周
mèi媚
jiě姐
píng平
shí时
méi没
nà那
me么
bù不
kào靠
pǔ谱
“Zhou Mei normalmente no es así de informal.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ què zhuāng zuò gēn nǐ zì jǐ yì diǎn guān xì dōu méi yǒuPero actuaste como si no tuviera nada que ver contigo.
HSK 1
0:03s
nǐ gǎi míng huàn xìng gēn zhe tā gēn zhe zhào lán xīn qù xù xiěTe cambiaste el nombre y lo seguiste a él y a Zhan Lanxin para hacer la secuela,
HSK 4
0:03s
qù bó yí gè míng lì shuāng shōu zhè suàn shén mebuscando fama y beneficio. ¿Qué se supone que es eso?
HSK 7
0:03s
nǐ bù jué dé kě xiào ma shì nǐ bù xìn rèn wǒ zài xiān de¿No te parece ridículo? Tú fuiste quien dejó de confiar en mí.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
xìn rèn shì yīng gāi xū yào nǐ kào zì jǐ yì diǎn yì diǎn zhēng lái deLa confianza tiene que ganarse poco a poco.
HSK 5
0:03s
dàn nǐ xìn hé hán dāng rán wǒ dāng rán xìn rèn tā lePero tú confías en He Han. Claro que confío en él.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wú lùn wǒ yòng shén me bàn fǎ wǒ dōu rào bù guò qùHaga lo que haga, no puedo superarlo.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
ér wǒ zài zuò biān jí de dào lù shàng wǒ yǐ jīng yù dào hěn duō hěn duōPero en mi camino como editora, he conocido a incontables autores
HSK 7
0:03s
míng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rénCuando hay fama y beneficio de por medio, la gente se lanza a aprovechar la ocasión. No hay nada vergonzoso en eso.
HSK 7
0:03s
dàn nǐ bú yào zài zhè ér ná xìn bù xìn rèn lái gěi wǒ zuò jiè kǒuNo hay nada vergonzoso en eso. Pero no te quedes aquí usando la confianza como excusa.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a xià le bān zhī hòu hái ràng zhōu mèi yuē nǐ guò lái bāng mángLo siento por pedirle a Zhou Mei que la llamara después del trabajo.
HSK 6
0:03s
yào bù yào wǒ xiān bǎ cài duān shàng lái wǒ men biān chī biān liáo bei¿Saco los platos primero? Podemos comer mientras hablamos.
HSK 3
0:03s
děng zhōu mèi huí lái yì qǐ chī ba nǐ wèn tā yī xià dào nǎ ér le xíngEsperemos a Zhou Mei. Pregúntale dónde está. Está bien.
HSK 4
0:03s
nà yì si shì tā jì xù xiě wǒ men hái guǎn bù liǎo tā leQuiere decir que él puede seguir escribiendo, ¿y no podemos detenerlo?