Cómo usar "老曲里拐弯 曲里拐弯的 我听不懂" (lǎo qū lǐ guǎi wān qū lǐ guǎi wān de wǒ tīng bù dǒng) en el diálogo chino
老曲里拐弯 曲里拐弯的 我听不懂
tan complicado, tan complicado? No te entiendo.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:48
nǐ你
zhè这
shuō说
huà话
zěn怎
me么
“¿Por qué hablas”
LINE 0204:50
PLAYING SCENElǎo qū lǐ guǎi wān qū lǐ guǎi wān de wǒ tīng bù dǒng
老曲里拐弯 曲里拐弯的 我听不懂
“tan complicado, tan complicado? No te entiendo.”
LINE 0304:53
nǐ gāng gāng shuō nà yī dà duī yì si shì bú shì jiù shì bǎ hóng shāo guì yú
你刚刚说那一大堆 意思是不是 就是把红烧鳜鱼
“Entonces, todo eso que dijiste… ¿No es básicamente ponerle otro nombre”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tián xiān shēng jiǔ yǎng xìng huì xìng huì[Lin Changgeng] Sr. Tian, mucho gusto. Encantado, encantado.
HSK 7
0:03s
shǒu jiǎo kuài yì diǎn a nǐ děng dé le cài děng bù liǎoApúrate un poco. Tú puedes esperar, pero los platos no.
HSK 7
0:03s
zhè sān jiǎo zhī jiān pǎo duàn le tuǐen ese triángulo me he desgastado los pies de tanto correr.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào yǒu de rén shǒu jiǎo zhè me màn nǎDe haber sabido que algunos eran tan lentos,
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng suǒ wèi yǐ qí rén zhī dào hái zhì qí rén zhī shēnComo dicen, hay que pagarles con su misma moneda.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s