Cómo usar "确实也上不了台面" (què shí yě shàng bù liǎo tái miàn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 2 of 3)

HSK 1

0:03s

我九条命

wǒ jiǔ tiáo mìngTengo nueve vidas.

HSK 2

0:03s

生死未卜啊

shēng sǐ wèi bǔ aNo se sabe si vivirá o no.

HSK 1

0:03s

屁用也没有

pì yòng yě méi yǒu¡No sirvió para nada!

HSK 5

0:03s

说了一大堆莫须有的问题

shuō le yī dà duī mò xū yǒu de wèn tíInventó un montón de acusaciones,

HSK 7

0:03s

蛮横无理的野蛮人

mán hèng wú lǐ de yě mán rén¡Bárbaros insolentes!

HSK 7

0:03s

肆意践踏国际公约

sì yì jiàn tà guó jì gōng yuēPisotean a su antojo los convenios internacionales.

HSK 7

0:03s

绝不能落在日本人的手里

jué bù néng luò zài rì běn rén de shǒu lǐNo pueden caer en manos de los japoneses.

HSK 7

0:03s

田先生 久仰 幸会幸会

tián xiān shēng jiǔ yǎng xìng huì xìng huì[Lin Changgeng] Sr. Tian, mucho gusto. Encantado, encantado.

HSK 7

0:03s

手脚快一点啊 你等得了 菜等不了

shǒu jiǎo kuài yì diǎn a nǐ děng dé le cài děng bù liǎoApúrate un poco. Tú puedes esperar, pero los platos no.

HSK 7

0:03s

这三角之间 跑断了腿

zhè sān jiǎo zhī jiān pǎo duàn le tuǐen ese triángulo me he desgastado los pies de tanto correr.

HSK 2

0:03s

真跟日本翻脸

zhēn gēn rì běn fān liǎna romper relaciones con Japón por estos asuntos

HSK 7

0:03s

早知道有的人手脚这么慢哪

zǎo zhī dào yǒu de rén shǒu jiǎo zhè me màn nǎDe haber sabido que algunos eran tan lentos,

HSK 2

0:03s

都能说得那么地冠冕堂皇

dōu néng shuō dé nà me dì guān miǎn táng huángpueden sonar así de pomposas.

HSK 6

0:03s

我金某今天算是领教了呀

wǒ jīn mǒu jīn tiān suàn shì lǐng jiào le yaYo, Jin, hoy finalmente lo he visto.

HSK 1

0:03s

在租界横行霸道

zài zū jiè héng xíng bà dàoActúan de forma despótica en la concesión,

HSK 1

0:03s

看谁不顺眼

kàn shuí bù shùn yǎna quien no les agrada

HSK 6

0:03s

就给谁扣上汉奸的帽子

jiù gěi shuí kòu shàng hàn jiān de mào zile cuelgan la etiqueta de traidor

HSK 7

0:03s

正所谓以其人之道还治其人之身

zhèng suǒ wèi yǐ qí rén zhī dào hái zhì qí rén zhī shēnComo dicen, hay que pagarles con su misma moneda.

HSK 5

0:03s

非常时刻 非常手段

fēi cháng shí kè fēi cháng shǒu duànEn tiempos extraordinarios, medidas extraordinarias.

HSK 5

0:03s

林某愿效犬马之劳

lín mǒu yuàn xiào quǎn mǎ zhī láoestoy dispuesto a servirles con total lealtad.

← Prev123Next →