Cómo usar "我老毛病又犯了" (wǒ lǎo máo bìng yòu fàn le) en el diálogo chino
我老毛病又犯了
Ya me volvió esa manía.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:57
gěi给
huàn换
gè个
míng名
zì字
ya呀
“a la perca mandarín estofada con salsa de soja?”
LINE 0205:00
PLAYING SCENEwǒ我
lǎo老
máo毛
bìng病
yòu又
fàn犯
le了
“Ya me volvió esa manía.”
LINE 0305:03
wǒ我
yòu又
jí佶
qū屈
áo聱
yá牙
le了
“Otra vez me expresé demasiado complicado.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tián xiān shēng jiǔ yǎng xìng huì xìng huì[Lin Changgeng] Sr. Tian, mucho gusto. Encantado, encantado.
HSK 7
0:03s
shǒu jiǎo kuài yì diǎn a nǐ děng dé le cài děng bù liǎoApúrate un poco. Tú puedes esperar, pero los platos no.
HSK 7
0:03s
zhè sān jiǎo zhī jiān pǎo duàn le tuǐen ese triángulo me he desgastado los pies de tanto correr.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào yǒu de rén shǒu jiǎo zhè me màn nǎDe haber sabido que algunos eran tan lentos,
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng suǒ wèi yǐ qí rén zhī dào hái zhì qí rén zhī shēnComo dicen, hay que pagarles con su misma moneda.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s