Cómo usar "我真当牛肉吃了" (wǒ zhēn dāng niú ròu chī le) en el diálogo chino
我真当牛肉吃了
Yo me lo creí de verdad.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:58
wǒ wèn nǐ nǐ shì zěn me bǎ dòu fǔ zuò dé gēn niú ròu yí gè wèi ér de
我问你 你是怎么把豆腐 做得跟牛肉一个味儿的
“Dime, ¿cómo hiciste para que el tofu supiera a carne de res?”
LINE 0235:04
PLAYING SCENEwǒ我
zhēn真
dāng当
niú牛
ròu肉
chī吃
le了
“Yo me lo creí de verdad.”
LINE 0335:06
dàn但
hòu后
lái来
wǒ我
cái才
fǎn反
yìng应
guò过
lái来
“Pero luego caí en cuenta.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
xiān bié shēng zhāng le wǒ zì jǐ dào chù zǒu zǒuNo lo divulgues todavía. Quiero dar una vuelta por mi cuenta.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jiǎn chá bǎng tuǐ nǎo zi dōu gěi wǒ qīng chǔ diǎn aRevisen las vendas de las piernas. ¡Y estén bien atentos!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zǎ le xīn zhǎng guān kěn dìng mǎ shàng jiù yào dào le duì ya¿Qué pasa? El nuevo comandante debe estar por llegar. Claro,
HSK 5
0:03s
wǒ gāng dōu dǎ tīng wán le zán xīn lái de lǚ zhǎngya me enteré bien. El nuevo comandante
HSK 7
0:03s
yuán lái shì gè shī cān móu zhǎng chū shēn dú shū rénantes era jefe de Estado Mayor de una división. Un hombre instruido.
HSK 7
0:03s
jūn jì yán míng yī sī bù gǒu shì gè hěn rén zǒu baDisciplina estricta, sin errores. Dicen que es duro. Vámonos.
HSK 6
0:03s
dāng guān de kěn dìng dū dào xīn zhǎng guān gēn qián zhàn guī jǔ qù leLos oficiales seguro ya fueron a formarse para recibirlo.
HSK 3
0:03s