Cómo usar "那也算是分担了痛苦" (nà yě suàn shì fēn dān le tòng kǔ) en el diálogo chino

suànshìfēndānletòng

Al menos el dolor se comparte.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:58
shì
duàn
tòng
de
jīng
ba

un proceso doloroso.

LINE 0203:04
PLAYING SCENE
suàn
shì
fēn
dān
le
tòng

Al menos el dolor se comparte.

LINE 0303:07
tòng
méi
fēn
dān

El dolor no puede compartirse,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp03:04
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 6 of 12)
何韩在的时候 她的小说写一部爆一部
HSK 6
0:03s
hé hán zài de shí hòu tā de xiǎo shuō xiě yī bù bào yī bùCuando He Han estaba aquí, cada novela que editaba se volvía un éxito.
她要是拿不出一个何韩二号
HSK 4
0:03s
tā yào shì ná bù chū yí gè hé hán èr hàosi no puede sacar a otro He Han,
加价去买何韩的《六州破》了
HSK 4
0:03s
jiā jià qù mǎi hé hán de 《 liù zhōu pò 》 ley subió el precio para adquirir Shattered Six States.
我们现在是赔了夫人又折兵
HSK 1
0:03s
wǒ men xiàn zài shì péi le fū rén yòu zhé bīngAhora estamos perdiendo por ambos lados.
那你还不考虑让她减持股份
HSK 7
0:03s
nà nǐ hái bù kǎo lǜ ràng tā jiǎn chí gǔ fèn¿Y todavía no piensas en hacer que reduzca sus acciones?
可是公司是她发起的
HSK 5
0:03s
kě shì gōng sī shì tā fā qǐ dePero ella fundó la empresa.
茞星两个字留给她好了
HSK 1
0:03s
chén xīng liǎng gè zì liú gěi tā hǎo lePuede quedarse con el nombre Chenxing,
那我也可以带着新的融资 再起个山头
HSK 7
0:03s
nà wǒ yě kě yǐ dài zhe xīn de róng zī zài qǐ gè shān tóuy yo puedo tomar la nueva inversión y empezar algo nuevo.
你现在都还可以选
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài dōu hái kě yǐ xuǎnAún tienes opción.
林展翘 你干吗 你利用你的作者
HSK 5
0:03s
lín zhǎn qiào nǐ gàn má nǐ lì yòng nǐ de zuò zhě¡Lin Zhanqiao! ¿Qué estás haciendo? ¡Estás usando a tus autores!
你答应我给我写的呀
HSK 5
0:03s
nǐ dā yìng wǒ gěi wǒ xiě de yaPrometiste que me dejarías escribir esta novela.
这是《岳录灯火阑珊处》的作者 竹竿打狼
HSK 7
0:03s
zhè shì 《 yuè lù dēng huǒ lán shān chù 》 de zuò zhě zhú gān dǎ lángEste es el autor de At the End of Yue Lu Lights, Zhugan Dalan.
之前也是在好几个人中比稿胜出
HSK 7
0:03s
zhī qián yě shì zài hǎo jǐ gè rén zhōng bǐ gǎo shèng chūTambién destacó antes entre varios candidatos en una prueba de escritura.
正好我给你们来举一下他的例子
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo wǒ gěi nǐ men lái jǔ yī xià tā de lì ziLo usaré como ejemplo para ti.
公司决定接下来 中止与他的下一部合作
HSK 7
0:03s
gōng sī jué dìng jiē xià lái zhōng zhǐ yǔ tā de xià yī bù hé zuòAsí que la empresa ha decidido terminar la colaboración en su próximo proyecto.
我嘛已经做了四百章了 还有三分之二没有做完
HSK 6
0:03s
wǒ ma yǐ jīng zuò le sì bǎi zhāng le hái yǒu sān fēn zhī èr méi yǒu zuò wánYa he completado 400, y todavía quedan dos tercios sin terminar.
怎么就达不到要求了 已经更了四百章仍然默默无闻
HSK 7
0:03s
zěn me jiù dá bú dào yāo qiú le yǐ jīng gèng le sì bǎi zhāng réng rán mò mò wú wén¿Cómo es que eso no cumple lo requerido? Cuatrocientos capítulos publicados y aun así sin reconocimiento.
我不会继续在这个项目上 浪费时间
HSK 5
0:03s
wǒ bú huì jì xù zài zhè ge xiàng mù shàng làng fèi shí jiānque no seguiré perdiendo tiempo en este proyecto.
没问题 我可以换一个项目来给你
HSK 5
0:03s
méi wèn tí wǒ kě yǐ huàn yí gè xiàng mù lái gěi nǐestá bien. Puedo asignarte otro proyecto.
你不能要求人人都是何韩呀 你想多了
HSK 5
0:03s
nǐ bù néng yāo qiú rén rén dōu shì hé hán ya nǐ xiǎng duō leno puedes esperar que todos sean He Han. Lo estás pensando demasiado.