Cómo usar "钱都要花在刀刃上的" (qián dōu yào huā zài dāo rèn shàng de) en el diálogo chino
钱都要花在刀刃上的
El dinero debe gastarse donde importa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:48
xiàn zài zài jiǎng shén me jiàng běn zēng xiào
现在在讲什么 降本增效
“¿Qué importa ahora? Ahora todo es reducir costos y ganar eficiencia.”
LINE 0230:51
PLAYING SCENEqián钱
dōu都
yào要
huā花
zài在
dāo刀
rèn刃
shàng上
de的
“El dinero debe gastarse donde importa.”
LINE 0330:53
nà wǒ de 《 liù zhōu pò 》
那 我的《六州破》
“Bueno, mi Shattered Six States”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 6 of 12)
HSK 7
0:03s
gōng sī xīn yī lún róng zī wǒ yě tán dé chà bu duō leYa casi cerré la nueva ronda de financiación de la empresa.
HSK 6
0:03s
hé hán zài de shí hòu tā de xiǎo shuō xiě yī bù bào yī bùCuando He Han estaba aquí, cada novela que editaba se volvía un éxito.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiā jià qù mǎi hé hán de 《 liù zhōu pò 》 ley subió el precio para adquirir Shattered Six States.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ hái bù kǎo lǜ ràng tā jiǎn chí gǔ fèn¿Y todavía no piensas en hacer que reduzca sus acciones?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ yě kě yǐ dài zhe xīn de róng zī zài qǐ gè shān tóuy yo puedo tomar la nueva inversión y empezar algo nuevo.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lín zhǎn qiào nǐ gàn má nǐ lì yòng nǐ de zuò zhě¡Lin Zhanqiao! ¿Qué estás haciendo? ¡Estás usando a tus autores!
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì 《 yuè lù dēng huǒ lán shān chù 》 de zuò zhě zhú gān dǎ lángEste es el autor de At the End of Yue Lu Lights, Zhugan Dalan.
HSK 7
0:03s
zhī qián yě shì zài hǎo jǐ gè rén zhōng bǐ gǎo shèng chūTambién destacó antes entre varios candidatos en una prueba de escritura.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng sī jué dìng jiē xià lái zhōng zhǐ yǔ tā de xià yī bù hé zuòAsí que la empresa ha decidido terminar la colaboración en su próximo proyecto.
HSK 6
0:03s
wǒ ma yǐ jīng zuò le sì bǎi zhāng le hái yǒu sān fēn zhī èr méi yǒu zuò wánYa he completado 400, y todavía quedan dos tercios sin terminar.
HSK 7
0:03s
zěn me jiù dá bú dào yāo qiú le yǐ jīng gèng le sì bǎi zhāng réng rán mò mò wú wén¿Cómo es que eso no cumple lo requerido? Cuatrocientos capítulos publicados y aun así sin reconocimiento.
HSK 5
0:03s
wǒ bú huì jì xù zài zhè ge xiàng mù shàng làng fèi shí jiānque no seguiré perdiendo tiempo en este proyecto.
HSK 5
0:03s
méi wèn tí wǒ kě yǐ huàn yí gè xiàng mù lái gěi nǐestá bien. Puedo asignarte otro proyecto.