Cómo usar "知我者 莫若君" (zhī wǒ zhě mò ruò jūn) en el diálogo chino
知我者 莫若君
zhī wǒ zhě mò ruò jūn
Nadie me entiende como tú.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
9:57
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我必须要为你添一把火 确保将他逼进你的棋局之中 | wǒ bì xū yào wèi nǐ tiān yī bǎ huǒ què bǎo jiāng tā bī jìn nǐ de qí jú zhī zhōng | Tenía que añadir leña al fuego para asegurarme de forzarlo a entrar en tu tablero. |
| 2▶ | 知我者 莫若君 | zhī wǒ zhě mò ruò jūn | Nadie me entiende como tú. |
| 3 | 但有一事我不明白 什么？ | dàn yǒu yī shì wǒ bù míng bái shén me ？ | Pero hay algo que no entiendo. ¿Qué cosa? |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 2 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo máo zéi yǐ sǐ nǐ hái yǒu shén me bù fàng xīn de ？El ladrón está muerto. ¿Qué más te preocupa?
HSK 7
0:03s
nán dào yào bǎ gǒu kāi cháng pò dù nǐ cái ān xīn ？¿Quieres destripar a los perros para estar tranquilo?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎo tā zhōu quán ràng tā bǎ zuì xíng yī yī jiāo dài qīng chǔy manténganlo a salvo. Que confiese todos sus crímenes uno por uno.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kuài qù kàn kàn tài shǐ chéng ba tā děng nǐ hěn jiǔ leVe a ver a Xiao. Te ha estado esperando mucho tiempo.
HSK 4
0:03s
xīn kǔ tài shǐ chéng le píng bái shòu le xǔ duō kǔun día duro, Xiao. Siento haberte hecho sufrir.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jì rán jiāng zhǐ jiān rèn liú gěi wǒ biàn shì xī wàng wǒ néng tuō shēnYa que me dejaste la daga, esperabas que pudiera escapar
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yǔ qí zǔ zhǐ bù rú jiāng jì jiù jìEn lugar de detenerlo, aproveché su plan en mi beneficio.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s