Cómo usar "你对不起的是你自己" (nǐ duì bù qǐ de shì nǐ zì jǐ) en el diálogo chino
你对不起的是你自己
Lo sientes por ti mismo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
7:29
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你对不起的是我吗 | nǐ duì bù qǐ de shì wǒ ma | ¿Lo sientes por mí? |
| 2▶ | 你对不起的是你自己 | nǐ duì bù qǐ de shì nǐ zì jǐ | Lo sientes por ti mismo. |
| 3 | 那么多人削尖脑袋 往好学校钻 他们都是傻子吗 | nà me duō rén xuē jiān nǎo dài wǎng hào xué xiào zuān tā men dōu shì shǎ zi ma | Tantas personas que hacen todo lo posible para ir a una buena escuela, ¿son todos idiotas? |
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 9 of 11)
HSK 7
0:03s
yǒu zhè yàng de xué jiě tài diū liǎn leEs una vergüenza tener una chica de la secundaria así.
HSK 6
0:03s
nǐ gēn tā jiǎng guò nǐ de chuàng yì hái shì tā kàn guò nǐ shè jì gǎo a¿Le hablaste de tu idea o vio tu diseño?
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ bú shì yǒu yuán xíng zhào piān ma bǎ zhào piān fā chū lái¿No tienes una foto original? Envía la foto.
HSK 2
0:03s
nǐ bié zhè me sàng qì le nǐ nǐ yě bié kàn nà xiē xiào lùn tán leNo te desanimes tanto. No leas los foros de la escuela.
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn zhǎo zhào piān wǒ wā tā qí tā hēi liào zán men gǎo tāDate prisa en buscar la foto. Buscaré sus trapos sucios. Vamos a joderlo.
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì jiǎo qíng yī xià shuō shì nǐ shī xiōngPensé que dirías hipócritamente que es el chico de la secundaria,
HSK 7
0:03s
chāo xí gǒu shì quán rén lèi de gōng díLos perros de plagio son el enemigo público de toda la humanidad
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ néng xiǎng tōng nà wǒ jiù lái jìn leYa que puedes pensarlo bien, me pondré en marcha.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men míng tiān jiàn miàn shuō ba xiān guà le bài bàiHablemos cuando nos veamos mañana. Voy a colgar. Adiós.
HSK 7
0:03s
qǐ mǎ dé yī qiān duō wǒ zì jǐ dōu méi huā qián shě de mǎi guòes de al menos más de 1000 yuanes. No estoy dispuesta a pagar por ello.
HSK 4
0:03s
nǐ xǐ huān kàn jiù xíng jiù zhèng míng zhè qián méi bái huāSi te gusta verlo, prueba que el dinero no es en vano.
HSK 5
0:03s
shén me gēn shén me ya wǒ duì nǐ men jiā yuè liàng zǎo méi yǒu xiǎng fǎ le¿Qué dices? Ya no tengo ideas sobre Mingyue.
HSK 6
0:03s
qià hǎo zhǎng zài nǐ de shěn měi shàng méi yǒu rèn hé liǎo jiěes exactamente la misma en tu estética. No es confiable