Cómo usar "两位老板的心意我领了啊 但是呢 我暂时还是不想" (liǎng wèi lǎo bǎn de xīn yì wǒ lǐng le a dàn shì ne wǒ zàn shí hái shì bù xiǎng) en el diálogo chino

liǎngwèilǎobǎndexīnlǐnglea dànshìne zànshíháishìxiǎng

Agradezco la intención de ambos jefes. Pero... por ahora no quiero...

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:09
yòng
le

No hace falta.

LINE 0232:10
PLAYING SCENE
liǎng wèi lǎo bǎn de xīn yì wǒ lǐng le a dàn shì ne wǒ zàn shí hái shì bù xiǎng

两位老板的心意我领了啊 但是呢 我暂时还是不想

Agradezco la intención de ambos jefes. Pero... por ahora no quiero...

LINE 0332:14
ràng wǒ mā hái yǒu wǒ nǚ ér zhī dào wǒ bèi gǒu yǎo de shì

让我妈还有我女儿知道 我被狗咬的事

que mi madre y mi hija sepan... que me mordió un perro.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp32:10
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 5 of 5)
没事 没事啊 妈妈 我看看
HSK 2
0:03s
méi shì méi shì a mā mā wǒ kàn kànNada. No es nada, mamá. Déjame ver.
那很危险的 危险跟喝不喝酒有什么关系啊
HSK 4
0:03s
nà hěn wēi xiǎn de wēi xiǎn gēn hē bù hē jiǔ yǒu shén me guān xì a...es muy peligroso. ¿Qué tiene que ver el peligro con beber?
刚考了 全是A 真的
HSK 4
0:03s
gāng kǎo le quán shì A zhēn deAcabo de tenerlos. Todo A. ¿En serio?
好好学 妈妈就是吃了语言不好的亏
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo xué mā mā jiù shì chī le yǔ yán bù hǎo de kuīEstudia mucho. Mamá sufrió por no saber bien el idioma.
给孩子一个完整的家
HSK 5
0:03s
gěi hái zi yí gè wán zhěng de jiāDarle a la niña un hogar completo.
你听我跟你解释 有什么好解释的
HSK 4
0:03s
nǐ tīng wǒ gēn nǐ jiě shì yǒu shén me hǎo jiě shì deEscucha mi explicación. ¿Qué hay que explicar?
我已经尽量在孩子面前 给你留面子了
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng jǐn liàng zài hái zi miàn qián gěi nǐ liú miàn zi leYa he hecho lo posible frente a la niña para salvar tu dignidad.
你也是名牌大学毕业的 你看看你现在
HSK 5
0:03s
nǐ yě shì míng pái dà xué bì yè de nǐ kàn kàn nǐ xiàn zàiTe graduaste de una universidad prestigiosa. Mírate ahora.
你还问我为什么要跟你离婚 你要不要脸啊
HSK 5
0:03s
nǐ hái wèn wǒ wèi shén me yào gēn nǐ lí hūn nǐ yào bù yào liǎn a¿Y aún preguntas por qué quiero el divorcio? ¿No tienes vergüenza?
老婆 你再信我一次 别说了
HSK 7
0:03s
lǎo pó nǐ zài xìn wǒ yī cì bié shuō leCariño, créeme una vez más. Cállate.