Cómo usar "发生这么大的事情 怎么不跟我说一声呢" (fā shēng zhè me dà de shì qíng zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēng ne) en el diálogo chino
发生这么大的事情 怎么不跟我说一声呢
¿Por qué no me dijiste que había pasado algo tan serio?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:51
nǐ你
hái还
hǎo好
ma吗
“¿Estás bien?”
LINE 0225:57
PLAYING SCENEfā shēng zhè me dà de shì qíng zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēng ne
发生这么大的事情 怎么不跟我说一声呢
“¿Por qué no me dijiste que había pasado algo tan serio?”
LINE 0326:00
xiàn现
zài在
méi没
shén什
me么
shì事
le了
“Ya está bien.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 60 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǎng hòu tuì tuì wǎng hòu tuì tuì dōu huí qù ba kàn zhe hǎo wēi xiǎn aRetrocedan. Retrocedan. Esto se ve peligroso.
HSK 3
0:03s
guò yī xià jiè guò yī xià bù hǎo yì sī wǒ kě yǐ guò qù maPermiso. Háganse a un lado. Perdón, ¿me dejan pasar?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ yě bú huì hǎo guò mā wǒ bú huì zài zhǎo tā leTú tampoco vivirás en paz. ¡Mamá, no volveré a verlo!
HSK 3
0:03s
nǐ xiān xià lái nǐ xiān xià lái zhè zhǒng shì qíng bú huì zài fā shēng leBaja primero. Baja. ¡Esto no volverá a pasar!
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ hòu bú huì zài wèi zhè jiàn shì qíng cāo xīn leNunca volverás a preocuparte por esto.
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò nǐ men zhè yàng de fù mǔ¡Nunca había visto padres como ustedes!
HSK 5
0:03s
nǐ men gēn běn bù pèi zuò tā de fù mǔ tā bú huì yǒu shì ba¡No merecen ser sus padres! ¿Ella va a estar bien?
HSK 5
0:03s
nǐ bà wǒ zhè bèi zi jiù bù zhī dào shén me shì qīn qíngPasé toda mi vida sin entender qué era la familia.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ hòu jué duì bù yǔn xǔ zài zhè me zuò zhè me xiǎng le zhī dào maTe queda absolutamente prohibido volver a pensar en hacer algo así, ¿sí?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
xiū xī gè jǐ tiān yīng gāi jiù méi shì le baDebería estar bien tras descansar unos días.
HSK 7
0:03s