Cómo usar "那年我妈拿了个扫把 给我从街口打到街尾" (nà nián wǒ mā ná le gè sào bǎ gěi wǒ cóng jiē kǒu dǎ dào jiē wěi) en el diálogo chino
那年我妈拿了个扫把 给我从街口打到街尾
Ese año mi mamá agarró una escoba y me persiguió de un extremo de la calle al otro.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:19
xíng le gǎn jǐn chī ba dōu kāi le wǒ dōu jì zhe
行了 赶紧吃吧 都开了 我都记着
“Ya, vamos a comer, ya está servido. Yo sí me acuerdo.”
LINE 0215:22
PLAYING SCENEnà nián wǒ mā ná le gè sào bǎ gěi wǒ cóng jiē kǒu dǎ dào jiē wěi
那年我妈拿了个扫把 给我从街口打到街尾
“Ese año mi mamá agarró una escoba y me persiguió de un extremo de la calle al otro.”
LINE 0315:26
wǒ nǎo dài běn lái jiù dà dì èr tiān dà yī quān er
我脑袋本来就大 第二天大一圈儿
“Ya tengo la cabeza grande de por sí. Al día siguiente la tenía el doble.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiě zuò yè nà wǒ kě yǐ cáng nǐ jiā mahaciendo la tarea. ¿Entonces puedo esconderme en tu casa?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wèn nǐ gàn má ne a nǐ wèi shén me bù shuō huàTe estoy preguntando qué haces, ¿por qué no hablas?
HSK 5
0:03s
zhěng tiān cáng zhe yē zhe de nǐ shǐ shén me huài aTodo el día escondiendo cosas, ¿qué travesura estás tramando?
HSK 4
0:03s
zhè fù lěng bīng bīng de yàng zi nǐ nǎ lǐ xiàng gè xiǎo hái zi aCon esa actitud tan fría, ¿en qué te pareces a un niño?
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng děng nǐ bà bà huí lái gào wǒ de zhuàng ma wǒ gào sù nǐ¿Quieres que cuando vuelva tu papá le cuentes mentiras sobre mí? Te digo algo,
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ xiǎo wǔ qǐ chuáng wǒ zì jǐ láiLo siento, lo siento. ¡Jin, levántate Yo puedo solo.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ dōu chǎo zhe wǒ shuì jiào le dà zǎo shàng gàn má neMe despertaste. ¿Qué haces tan temprano?
HSK 2
0:03s
nǐ chù nán péng yǒu dōu bù gēn gē gē men shuō le shì baConsigues novio y ya ni se lo dices a tus hermanos, ¿no?
HSK 4
0:03s
tā bú shì wǒ nán péng yǒu nǐ kuài bié zhuāng le aÉl no es mi novio. Ya deja de fingir.
HSK 2
0:03s