Cómo usar "但文成业这疙瘩一天不解开" (dàn wén chéng yè zhè gē da yī tiān bù jiě kāi) en el diálogo chino
但文成业这疙瘩一天不解开
Pero mientras este asunto de Wen Chengye no se resuelva,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:40
kě néng duì tā ér yán tài zhòng le
可能对他而言 太重了
“Tal vez para él es demasiado pesado.”
LINE 0228:44
PLAYING SCENEdàn但
wén文
chéng成
yè业
zhè这
gē疙
da瘩
yī一
tiān天
bù不
jiě解
kāi开
“Pero mientras este asunto de Wen Chengye no se resuelva,”
LINE 0328:47
qiú duì lǐ jiù yì zhí hái yǒu gè dìng shí zhà dàn
球队里 就一直还有个定时炸弹
“seguirá habiendo una bomba de tiempo en el equipo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn yě méi xiǎng guò tā men huì shū dé nà me cǎnpero tampoco imaginé que perderían tan feo.

HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hòu huǐ dài tā men le ma¿Te arrepientes de haberte hecho cargo de ellos?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǎng wǎng dōu shì zài dà chǎo yǐ hòu♪ Y también aprendí a aceptar lo que duele ♪ suele llegar después de una gran pelea.

HSK 6
0:03s
nǐ cóng lái méi yǒu qiǎng pò guò tā menNunca los obligaste. ♪ Siento en silencio su recorrido ♪

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
zì jǐ zǒu dào qiú chǎng shàng♪ Como la luz de una luciérnaga, que se apaga en un instante ♪ y que ellos mismos volvieran a la cancha.

HSK 7
0:03s
jiù suàn jīn tiān shū dé nà me cǎnAunque hoy perdieron tan feo, ♪ Deja que el final conserve algunas dudas ♪

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
ràng nǐ qù hé qián zhāo shēng guān yī duì yī de zī xúnTe pedí que fueras a una asesoría individual con un exencargado de admisiones.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bú yào zài qù hùn nà zhǒng mò liú qiú duì nǐ jiù shì bù tīngDeja de juntarte con ese equipo de cuarta, pero nunca me haces caso.